"المخلب الاسود" - Translation from Arabic to Spanish

• Garra Negra
• Negro Garra
• Schwarzkralle

Eve me contó que el Capitán trabaja a sabiendas con Garra Negra.
ايف اخبرتني ان الكابتن عن دراية يعمل لدي المخلب الاسود

Si sabe algo de la Garra Negra, debe decírnoslo.
لو انكم تعلمون بشان المخلب الاسود فانتم بحاجه لاخبارنا

Nacido en Tuchomence, reclutado por la Garra Negra hace tres años.
ولد في توكومينس وجُند من قبل المخلب الاسود منذ ثلاثة اعوام

Espera, espera, espera, ¿y si Negro Garra sabe acerca de las claves y sabían que estaban en el maletero?
مهلا مهلا ماذا لو ان المخلب الاسود يعلم بشأن المفاتيح ويعلم انهم في الصندوق؟

Hitler lo intentó una vez, ahora la Garra Negra lo está intentando de nuevo.
هتلر حاول ذات مره والان المخلب الاسود يكررها

Hitler lo intentó una vez. Ahora Garra Negra está intentándolo de nuevo.
هتلر حاول مره والان المخلب الاسود يحاول مجددا

Y uno de los muertos era William Fennell, un juez que condenó a prisión a dos soldados de Garra Negra.
واحدي الموتي كان ويليام فينيل القاضي الذي حكم علي مجندين من المخلب الاسود بالسجن

Vale, lo estamos conectando con ataques de Garra Negra en un montón de países diferentes.
حسنا , لقد ربطنا بينه وبين هجمات المخلب الاسود في دول عديده

El tipo que arrestamos dijo que alguien fue a su casa y le dio un panfleto con una Garra Negra.
الرجل الذي اعتقلناه قال شخص ما اتي لمنزله واعطاه نشره عن المخلب الاسود

Esto es, definitivamente, Garra Negra, pero es más como... no lo sé, es como un centro de reclutamiento o algo así.
هذا بالتاكيد المخلب الاسود ولكن يبدو أكثر ك .. لا أعرف

Sabes, esta Garra Negra está volviéndose una verdadera puntada de culo.
اتعلم أن المخلب الاسود صار خطرا حقيقا مؤرقا

Si La Garra Negra está dispuesta a matar para conseguir estos libros, deben considerarlos peligrosos.
لو ان المخلب الاسود ينوي القتل للحصول علي هذه الكتب انهم حتما يعتبرونهم خطرا

Una de las misiones de La Garra Negra es erradicar todas las cosas Grimm... incluyendo a los Grimm.
احدي مهام المخلب الاسود هي ابادة كل الاشياء الخاصه بالجريم بما يتضمن الجريم انفسهم

Bueno, si esos tipos son de La Garra Negra, quizás HW tiene algo de ellos.
حسنا لو ان هؤلاء الرجال من المخلب الاسود ربما المخابرات السريه لديهم شئ ما عنهم

Krisztian Ajandok y Oscar Vasicek ambos son Anubis, y hemos rastreado una conexión a una célula de La Garra Negra en la República Checa.
كريستيان اجندوك و اوسكار فاسيك كلاهما انوبي ولدينا تعقب اتصال لخلية المخلب الاسود في جمهورية التشيك

La Garra Negra está tratando de destruir todo lo que tiene que ver con los Grimm.
المخلب الاسود يحاول تدمير كل شئ وهذا ما يفعلونه مع الجريم

Con la información de su teléfono podríamos haber desbaratado los operativos de Garra Negra en Portland... siempre y cuando Marwan Hanano siguiera con vida.
بالمعلومات من هاتفه كنا قادرين علي احباط عمليات المخلب الاسود في بورتلاند

Negro Garra no sabemos que tenemos el tronco, y los chicos que enviaron para encontrar que están muertos.
المخلب الاسود لا يعرف اننا نملك الصندوق والرجال الذين ارسلوهم للعثور عليه ماتوا

Si Negro Garra lo llevó a Portland, que no es para unas vacaciones.
لو ان المخلب الاسود احضره لبورتلاند فانه ليس لقضاء عطله

Negro Garra podría saber sobre él.
المخلب الاسود ربما يعلم بشأنه

Según nuestros agentes, este agitamiento político en Asia y Europa está siendo instigado por Schwarzkralle.
طبقا لعملائنا هذه اضطرابات سياسية في اسيا واوربا بتحريض من المخلب الاسود