"المدير الإقليمي لمنطقة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Director Regional para
        
    • Director Regional de la Oficina Regional para
        
    • Directora Regional para el
        
    El Director Regional para África oriental y meridional presenta las recomendaciones sobre los programas por países correspondientes a esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي توصيات البرامج القطرية المتعلقة بهذه المنطقة.
    El Director Regional para África occidental y central presenta las recomendaciones sobre los programas por países correspondientes a esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة غرب ووسط أفريقيا توصيات البرامج القطرية المتعلقة بتلك المنطقة.
    El Director Regional para Asia oriental y el Pacífico presenta las recomendaciones sobre los programas por países correspondientes a esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ توصيات البرامج القطرية المتعلقة بتلك المنطقة.
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Africa oriental y meridional UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة شرق افريقيا والجنوب اﻹفريقي
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Africa occidental y central UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط افريقيا
    La Directora Regional para el África Occidental y Central presentó las notas relativas al Camerún, Guinea-Bissau y Malí (E/ICEF/1997/P/L.1 a L.3) y expuso un panorama general de la situación en la región, incluida una relación sobre la situación en Liberia. UN ٢٠ - عرض المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط أفريقيا المذكرات القطرية للكاميرون وغينيا - بيساو ومالي(E/ICEF/1997/P/L.1-E/ICEF/1997/P/L.3) وقدم استعراضا عاما للحالة في المنطقة، بما في ذلك تقرير عن الحالة في ليبريا.
    El Director Regional para el Oriente Medio y el norte de África presenta las recomendaciones sobre los programas por países correspondientes a esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا توصيات البرامج القطرية المتعلقة بتلك المنطقة.
    El Director Regional para la región de Asia meridional presenta las recomendaciones sobre los programas por países para esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة جنوب آسيا توصيات البرامج القطرية لتلك المنطقة.
    El Director Regional para el Oriente Medio y África del Norte presenta las recomendaciones sobre los programas por países para esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا توصيات البرامج القطرية لتلك المنطقة.
    El Director Regional para África oriental y meridional presenta las recomendaciones sobre los programas por países para esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا وأفريقيا الجنوبية توصيات البرامج القطرية لتلك المنطقة.
    El Director Regional para África occidental y central presenta las recomendaciones sobre los programas por países para esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة غرب ووسط أفريقيا توصيات البرامج القطرية لتلك المنطقة.
    El Director Regional para Europa central y oriental, la Comunidad de Estados Independientes y los Estados del Báltico presenta las recomendaciones sobre los programas por países correspondientes a esa región. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة، ودول البلطيق توصيات البرامج القطرية المتعلقة بتلك المنطقة.
    El es mi Director Regional para la costa este. Open Subtitles هو المدير الإقليمي لمنطقة الساحل الشرقي
    El Director Regional para la región del Oriente Medio y África septentrional informó sobre la situación de los niños y las mujeres en la región de Darfur (Sudán), donde más de 1 millón de personas había huido de sus hogares tras varios meses de conflicto. UN 109- قدم المدير الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تقريرا عن وضع الأطفال والنساء في منطقة دارفور في السودان، حيث غادر ما يزيد على مليون شخص منازلهم إثر شهور من الصراع.
    Mediodía Reunión informativa para la prensa a cargo del Portavoz [Invitado: Sr. Elhadj As Sy, Director Regional para África Oriental y Meridional, UNICEF (sobre la situación en el Cuerno de África)] UN 00/12 إحاطة للصحافيين يقدمها المتحدث الرسمي [الضيف: السيد الحاج آس سي، المدير الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي في اليونيسيف (حول الوضع في القرن الأفريقي)]
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Oriente Medio y Africa del norte UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة الشرق اﻷوسط وشمال افريقيا
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Africa oriental y meridional UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة شرق افريقيا والجنوب الافريقي
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Africa occidental y central UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط افريقيا
    - Declaración del Director Regional de la Oficina Regional para el Oriente Medio y Africa del norte UN - بيان يدلي به المدير اﻹقليمي لمنطقة الشرق اﻷوسط وشمال افريقيا
    La Directora Regional para el África Occidental y Central presentó las notas relativas al Camerún, Guinea-Bissau y Malí (E/ICEF/1997/P/L.1 a L.3) y expuso un panorama general de la situación en la región, incluida una relación sobre la situación en Liberia. UN ٢٠ - عرض المدير اﻹقليمي لمنطقة غرب ووسط أفريقيا المذكرات القطرية للكاميرون وغينيا - بيساو ومالي(E/ICEF/1997/P/L.1-E/ICEF/1997/P/L.3) وقدم استعراضا عاما للحالة في المنطقة، بما في ذلك تقرير عن الحالة في ليبريا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more