Discover our services in

    "المرحلة من نظرها في البندين" - Translation from Arabic to Spanish

    • etapa del examen de los temas
        
    La Asamblea General ha concluido así la presente etapa del examen de los temas 45 y 55 del programa. UN وبهذا تختتم الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين 45 و 55 من جدول الأعمال.
    La Asamblea ha concluido así la presente etapa del examen de los temas 44 y 46 del programa. UN وبذلك تختتم الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين 44 و 46 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General ha concluido así la presente etapa del examen de los temas 46 a 120 del programa. UN بهذا تختتم الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين 46 و 120 من جدول الأعمال.
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa del examen de los temas 116 y 117 del programa. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البندين 116 و 117 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa del examen de los temas 33 y 35 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين ٣٣ و ٣٥ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye así la presente etapa del examen de los temas 123 y 159 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين ١٢٣ و ١٥٩ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea General concluye así esta etapa del examen de los temas 116 y 117 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين 116 و 117 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye así esta etapa del examen de los temas 116 y 123 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين 116 و 123 من جدول الأعمال.
    La Asamblea concluye así esta etapa del examen de los temas 44 y 10 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين 44 و 10 من جدول الأعمال.
    La Asamblea concluye la presente etapa del examen de los temas 11 y 40 del programa. UN واختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين 11 و40 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa del examen de los temas 33 y 41 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين 33 و41 من جدول الأعمال.
    La Asamblea ha concluido así la presente etapa del examen de los temas 12 y 41 del programa. UN بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 12 و 41 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye esta etapa del examen de los temas 52 y 54 del programa. UN واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين 52 و 54 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa del examen de los temas 11 y 53 del programa. UN وبذلك، تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 11 و 53 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo esta etapa del examen de los temas 38 y 46 del programa. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 38 و46 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa del examen de los temas 45 y 55 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين 45 و 55 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General ha concluido así la presente etapa del examen de los temas del programa 45 y 55. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 45 و 55 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General ha concluido así la presente etapa del examen de los temas del programa 46 y 120. UN بذلك، تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 46 و 120 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General han concluido así la actual etapa del examen de los temas 46 y 120 del programa. UN بهذا تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 46 و 120 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General ha concluido así la presente etapa del examen de los temas 136 y 128 del programa. UN بهذا تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 136 و 128 من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more