"المسائل التنظيمية والإجرائية" - Translation from Arabic to Spanish

    • cuestiones de organización y de procedimiento
        
    • cuestiones de organización y procedimiento
        
    • Asuntos de organización y de procedimiento
        
    • Asuntos de organización y procedimiento
        
    • cuestiones de procedimiento y organización
        
    • las cuestiones de organización
        
    Nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y de procedimiento UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن المسائل التنظيمية والإجرائية
    cuestiones de organización y de procedimiento del Diálogo de alto nivel sobre la Financiación UN المسائل التنظيمية والإجرائية المتصلة بالحوار الرفيع المستوى بشأن
    Nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y de procedimiento UN مذكرة من الأمانة العامة عن المسائل التنظيمية والإجرائية
    La Conferencia examinará una nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y procedimiento. UN وستعرض على نظر المؤتمر مذكرة من الأمانة العامة بشأن المسائل التنظيمية والإجرائية.
    I. Asuntos de organización y de procedimiento UN المسائل التنظيمية والإجرائية الأول-
    La Conferencia tendrá a la vista una nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y de procedimiento, que incluirá un proyecto de calendario de los trabajos de la Conferencia. UN وستعرض على المؤتمر مذكرة من الأمانة العامة عن المسائل التنظيمية والإجرائية وستضم جدولا زمنيا مقترحا لأعمال المؤتمر.
    Nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y de procedimiento UN مذكرة من الأمانة العامة عن المسائل التنظيمية والإجرائية
    Nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y de procedimiento UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن المسائل التنظيمية والإجرائية
    Tema 1 - cuestiones de organización y de procedimiento UN البند 1 المسائل التنظيمية والإجرائية
    El Presidente del Consejo convocará también sesiones de organización antes de los períodos de sesiones del Consejo y durante éstos, si fuera necesario, con objeto de examinar las cuestiones de organización y de procedimiento específicas de cada período. UN ويعقد رئيس المجلس أيضاً جلسات تنظيمية قبل كل دورة للمجلس، وأثناءها عند الاقتضاء، لمناقشة المسائل التنظيمية والإجرائية الخاصة بتلك الدورة.
    El Presidente del Consejo convocará también sesiones de organización antes de los períodos de sesiones del Consejo y durante éstos, si fuera necesario, con objeto de examinar las cuestiones de organización y de procedimiento específicas de cada período. UN ويعقد رئيس المجلس أيضاً جلسات تنظيمية قبل كل دورة للمجلس، وأثناءها عند الاقتضاء، لمناقشة المسائل التنظيمية والإجرائية الخاصة بتلك الدورة.
    Tema 1 - cuestiones de organización y de procedimiento UN البند 1 المسائل التنظيمية والإجرائية
    1. cuestiones de organización y de procedimiento 1 - 19 4 UN 1- المسائل التنظيمية والإجرائية 1 - 19 4
    Tema 1 de la agenda de cuestiones de organización y de procedimiento UN البند 1 من جدول الأعمال - المسائل التنظيمية والإجرائية
    I. cuestiones de organización y de procedimiento 1 - 99 93 UN أولاً - المسائل التنظيمية والإجرائية 1 -99 89
    I. cuestiones de organización y de procedimiento 1 - 120 113 UN أولاً - المسائل التنظيمية والإجرائية 1 -120 108
    La Asamblea examinará una nota de la Secretaría sobre cuestiones de organización y procedimiento. UN وستعرض على الجمعية العالمية للنظر مذكرة من الأمانة العامة بشأن المسائل التنظيمية والإجرائية.
    De las 10 semanas propuestas para la realización de reuniones en 2001, no más de 4 semanas se asignarían a reuniones para examinar cuestiones de organización y procedimiento. UN ومن إجمالي 10 أسابيع مقترحة لعقد الجلسات في سنة 2001، لن يخصص أكثر من 4 أسابيع لجلسات النظر في المسائل التنظيمية والإجرائية.
    cuestiones de organización y procedimiento; UN :: المسائل التنظيمية والإجرائية
    I. Asuntos de organización y de procedimiento UN أولا- المسائل التنظيمية والإجرائية
    I. Asuntos de organización y de procedimiento UN المسائل التنظيمية والإجرائية الأول-
    12. Asuntos de organización y procedimiento UN 12 - المسائل التنظيمية والإجرائية
    Aplaudimos la labor del Comité de Organización de la Comisión relacionada con las cuestiones de procedimiento y organización. UN ونشيد بعمل اللجنة التنظيمية التابعة للجنة بشأن المسائل التنظيمية والإجرائية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more