Hey, tranquilos. Tal vez pueda ser de ayuda aquí. | Open Subtitles | على رسلك ربما استطبع ان اقدم بعض المساعدة هنا |
Hey, a dormir en su propio tiempo, necesitan algo de ayuda aquí. | Open Subtitles | أنت, نَم في وقتك أنت، أريد قليلا ً من المساعدة هنا |
Ojalá que consigamos más ayuda aquí... que de ese tonto. | Open Subtitles | . . لنأمل أن نجد المساعدة هنا بدلاً من ذلك الأحمق |
Ok, creo que puedo ayudar aquí. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد أستطيع المساعدة هنا حسناً جيد |
Necesito un poco de ayuda por aquí, por el amor de Cristo. | Open Subtitles | أنا أحتاج لبعض المساعدة هنا من أجل السيد المسيح |
¿Puedo obtener alguna ayuda aquí, por favor. | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض المساعدة هنا , أرجوك |
Sabes, necesitaré ayuda aquí en casa, y... podría llamar a mi madre. | Open Subtitles | كما تعلمين ، إنني أحتاج لبعض المساعدة هنا في المنزل و أنا سوف أتصل بأمي |
¡Puedo tener alguna ayuda aquí! | Open Subtitles | آسف هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا |
Bueno, llámalos de nuevo. Necesitamos un poco de ayuda aquí. | Open Subtitles | حسنٌ, إتصل به مرة آخرى فنحن نحتاج بعض المساعدة هنا |
Necesito ayuda aquí con este bebé. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى بعض المساعدة هنا مع هذا الطفل |
- Eh, necesitamos ayuda aquí dentro. | Open Subtitles | نحتاج بعض المساعدة هنا اطلب سيارة الإسعاف |
Hola, enfermera, un poco de ayuda aquí! | Open Subtitles | ممرضة بعض المساعدة هنا ماذا حدث ؟ لقد كان بخير فجأة |
Randy, Winston, necesitamos ayuda aquí. | Open Subtitles | "راندي" و"وينستون" أحتاج بعض المساعدة هنا |
Necesito algo de ayuda aquí. No puedo ver. Ni siquiera puedo ver. | Open Subtitles | أريد بعض المساعدة هنا لا أستطيع أن أرى |
Te estoy diciendo que necesito algo de ayuda aquí. | Open Subtitles | أنا أخبرك، أحتاج لبعض المساعدة هنا |
¡Un poco de ayuda aquí, Gabe! | Open Subtitles | قليل من المساعدة هنا غييب |
Voy a necesitar algo de ayuda aquí, Harry. | Open Subtitles | و سوف أحتاج إلى بعض المساعدة هنا |
¿Alguien me puede ayudar aquí? Solo tranquilízate, siéntate. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على المساعدة هنا فقط استرخي، اجلسي |
Quisiera un poco de ayuda, señor. | Open Subtitles | نعم، أنا حقا احتاج لبعض المساعدة هنا يا سيدى |
Ambos la teníamos. Pero más ayuda por aquí no sería mala idea. | Open Subtitles | كان كلانا محقاً لكن بعض المساعدة هنا لن يكون فكرة سيئة |
¡Necesitamos ayuda acá abajo, maldita sea! | Open Subtitles | نحتاج بعض المساعدة هنا ، اللعنة |
¡Alguien! Mira, ¡necesito una mano aquí ahora! | Open Subtitles | أى أحد أريد المساعدة هنا فى الحال |
Disculpe, algo de ayuda aqui. | Open Subtitles | معذرة, تلزمني بعضا من المساعدة هنا |