"المشورة بشأن هذه الأنشطة" - Translation from Arabic to Spanish

• asesoramiento sobre esas actividades

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades.
2- ستُعقد أيضا اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة.

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades.
2- تعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة.

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades.
2- تُعقد أيضا اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة.

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
" 2- تُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
2- عقد اجتماعات لخبراء عسكريين أيضاً من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة. " .

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
2- ستُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
2- تُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

b) Celebrar también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
(ب) تعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " ().

2. También se celebrarán reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
2- أن تعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

b) Celebrar también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades.
(ب) تُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة.

b) Celebrar también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
(ب) القيام أيضاً بعقد اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

b) Celebrar también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
(ب) تعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

b) Celebrar también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades. "
(ب) تُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .

Cabe recordar que el mandato general del Grupo de Expertos Gubernamentales respecto de las MDMA dispone que se celebrarán " también reuniones de expertos militares para prestar asesoramiento sobre esas actividades " .
وعلى سبيل التذكرة، تنص الولاية العامة لفريق الخبراء الحكوميين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد على أن: " ... تُعقد أيضاً اجتماعات لخبراء عسكريين من أجل إسداء المشورة بشأن هذه الأنشطة " .