"المعلومات البيئية الوطنية" - Translation from Arabic to Spanish

• la información nacional sobre el medio ambiente
• nacionales de información sobre el medio ambiente

Aumenta el acceso del público a la información nacional sobre el medio ambiente.
تحسين وصول العامة إلى المعلومات البيئية الوطنية.

Promover un consenso político en favor del acceso público a la información nacional sobre el medio ambiente.
النهوض بتوافق سياسي من أجل تيسير وصول العامة إلى المعلومات البيئية الوطنية.

Aumenta el acceso del público a la información nacional sobre el medio ambiente.
أن يتم تحسين وصول العامة إلى المعلومات البيئية الوطنية.

También se tratará de mejorar la cantidad, calidad y disponibilidad de datos y estadísticas ambientales a través de las redes y asociaciones regionales y nacionales de información sobre el medio ambiente.
وستُبذل الجهود أيضا لتحسين كم ونوع وتوفر البيانات والإحصاءات البيئية عن طريق شبكات المعلومات البيئية الوطنية والشراكات.

Promover un consenso político en favor del acceso público a la información nacional sobre el medio ambiente.
178- النهوض بتوافق سياسي من أجل تيسير وصول العامة إلى المعلومات البيئية الوطنية.

192. Promover un consenso político en favor del acceso público a la información nacional sobre el medio ambiente.
192- النهوض بتوافق سياسي من أجل تيسير وصول العامة إلى المعلومات البيئية الوطنية.

Dada la riqueza y diversidad de las redes regionales y nacionales de información sobre el medio ambiente, el Director Ejecutivo las considera importantes para el intercambio de información y experiencias a nivel mundial entre los gobiernos y demás interesados directos.
34 - وبالنظر إلى ثراء وتنوع شبكات المعلومات البيئية الوطنية والإقليمية، يعتبر المدير التنفيذي أن من المهم تبادل المعلومات والخبرات عالمياً فيما بين الحكومات وأصحاب المصلحة الآخرين.