"المعلومات والاتصالات والحد" - Translation from Arabic to Spanish

• información y las comunicaciones y reducción
• información y las comunicaciones y la reducción
• las TIC y la reducción
• información y la comunicación y reducción

División de Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción de los Riesgos de Desastre
شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción de riesgos de desastre
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

ii) Aumento del número de políticas, estrategias, programas, proyectos e iniciativas de los gobiernos que reflejan principios y recomendaciones promovidos por la CESPAP en el campo de la tecnología de la información y las comunicaciones y la reducción del riesgo de desastres
' 2` زيادة عدد السياسات، والاستراتيجيات، والبرامج، المشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ والتوصيات التي تُروِّج لها اللجنة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción del riesgo de desastre
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción de riesgos de desastre
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من مخاطر الكوارث

Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción del riesgo de desastre
البرنامج الفرعي 5، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من مخاطر الكوارث

Entidad de ejecución: CESPAP, División de Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción del Riesgo de Desastre
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من مخاطر الكوارث

División de Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción del Riesgo de Desastre
شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

5. Tecnología de la información y las comunicaciones y reducción del riesgo de desastre
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

ii) Mayor número de políticas, estrategias, programas, proyectos e iniciativas gubernamentales que reflejen los principios y recomendaciones promovidos por la CESPAP en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones y la reducción del riesgo de desastres
' 2` زيادة عدد السياسات والاستراتيجيات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس ما تروج له اللجنة من المبادئ والتوصيات في ميدان تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

ii) Mayor número de políticas, estrategias, programas, proyectos e iniciativas de los gobiernos que reflejan principios y recomendaciones promovidos por la CESPAP en el campo de la tecnología de la información y las comunicaciones y la reducción del riesgo de desastres
' 2` زيادة عدد السياسات والاستراتيجيات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ والتوصيات التي تُروِّج لها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث

Conjuntamente con la UIT, la CESPAP organizó con el Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón un período de sesiones especial sobre la tecnología de la información y las comunicaciones y la reducción del riesgo de desastres, con ocasión del Foro ministerial del Pacífico sobre tecnología de la información y las comunicaciones, celebrado del 17 al 20 de febrero de 2009 en Nuku ' alofa.
وبالتعاون مع الاتحاد الدولي للاتصالات، اشتركت الإسكاب مع الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي في تنظيم دورة خاصة حول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث، بمناسبة المنتدى الوزاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الذي عُقد في نوكو آلوفا، في 17-20 شباط/فبراير 2009.

a) Mejores conocimientos y capacidad de los responsables normativos para formular políticas y estrategias sobre las aplicaciones de las TIC y la reducción del riesgo de desastre y el desarrollo inclusivo en los países miembros de la CESPAP
(أ) تحسين معارف وقدرات واضعي السياسات على وضع سياسات واستراتيجيات متعلقة بتطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث والتنمية الشاملة في البلدان الأعضاء في اللجنة

Subprograma 5 . Tecnología de la información y la comunicación y reducción de riesgos de desastre
البرنامج الفرعي 5 - تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث