"المعمدانية" - Translation from Arabic to Spanish

    • bautista
        
    • Baptista
        
    • Bautistas
        
    • Baptistas
        
    • Baptist
        
    Escuela primaria bautista, Abeokuta, matrícula de honor, 1992. UN المدرسة المعمدانية الثانوية للبنين، ابيوكوتا ـ جائزة الطالب المتفوق لعام ١٩٩٢.
    Biblioteca de la antigua escuela bautista UN مكتبة لمدرسة الكنيسة المعمدانية للتمريض سابقا
    Reverendo Alex Awad, conferenciante del Bethlehem Bible College y examinador de la Iglesia bautista de Jerusalén Oriental UN القس ألكس عوض، المحاضر في كلية اللاهوت ببيت لحم والكاهن في الكنيسة المعمدانية بالقدس الشرقية
    La Iglesia Baptista sufriría también esta negativa y no se le autorizaría a distribuir su bibliografía ni organizar reuniones públicas. UN وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية.
    Ha presentado informes sobre ataques contra congregaciones de iglesias Bautistas ante la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. UN وقد قُدم إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان تقارير عن انتهاكات تعرضت لها هيئات الكنيسة المعمدانية.
    Visitó iglesias Baptistas en Mindat y Kanpalet, y se reunió con representantes del clero y con miembros de las congregaciones. UN وزار الكنائس المعمدانية في ميندات وكانباليت والتقى برجال دين وأعضاء في الأبرشيات.
    Reverendo Alex Awad, conferenciante del Bethlehem Bible College y examinador de la Iglesia bautista de Jerusalén Oriental UN القس ألكس عوض، المحاضر في كلية اللاهوت ببيت لحم والكاهن في الكنيسة المعمدانية بالقدس الشرقية
    El trabajo se realizó en virtud de un contrato con la Misión bautista en Zambia UN وأنجز العمل بموجب عقد مع اﻹرسالية المعمدانية في زامبيا.
    Biblioteca de la antigua escuela bautista de enfermeras UN مكتبة لمدرسة الكنيسة المعمدانية للتمريض سابقا
    Biblioteca para la antigua escuela bautista de enfermería - Deut. UN مكتبة لمدرسة الكنيسة المعمدانية للتمريض سابقاً
    La Iglesia bautista sufriría también esta negativa y no se le autorizaría a distribuir su bibliografía ni organizar reuniones públicas. UN وتواجه الكنيسة المعمدانية فيما يقال الموقف نفسه ولا يسمح لها بتوزيع مؤلفاتها وبتنظيم اجتماعات علنية.
    Presuntamente, la policía destruyó objetos de culto y llevó al pastor Kalatozishvili a la comisaría para coaccionarlo y hacer que dejara su actividad en la Iglesia bautista en favor de la ortodoxa. UN وقيل إن قوات الشرطة قد أتلفت مواد خاصة بالعبادة واقتادت القس كلاتوزيشفيلي إلى قسم الشرطة بغرض الضغط عليه من أجل وقف أنشطة الكنيسة المعمدانية لصالح الكنيسة الأرثوذكسية.
    Cuando la Cruz Roja reparte alimentos después de un huracán en EE. UU., en realidad es la Convención bautista del Sur. TED عندما ترى الصليب الأحمر يوصل الطعام في أمريكا بعد الأعصار، فأعلم أن من يقوم بذلك هو الكنيسة المعمدانية الجنوبية.
    Solo recién cuando conocí a Sarah, una bautista sureña que me acogió en mi peor estado y me dio empleo, comencé a creer en mí misma. TED إلى أن قابلت الآنسة سارة، المعمدانية الجنوبية التي آوتني ووفرت لي عملاً، حينها بدأت أؤمن بنفسي.
    Cruzada Juvenil del Esfuerzo bautista, 1966. Open Subtitles حملة المسعى الصليبية المعمدانية الشباب، 1966
    Soy el responsable de la reconstrucción del coro de la Iglesia bautista Beulah. Open Subtitles أنا مسؤول لإعادة ترتيب الكورس في الكنيسة المعمدانية بيولاه.
    Religiones Las principales son la anglicana, metodista, adventista del séptimo día, Baptista, católica, y la Iglesia de Dios de la Profecía. UN الطوائف الدينية الرئيسية هي الكنيسة الإنجليكيانية والكنيسة الميثودية والكنيسة السبتية والكنيسة المعمدانية والكنيسة الكاثوليكية وكنيسة رب النبوة. الديانات
    Y era lo mismo que sentía cuando estaba creciendo, y escuchaba esas normas de conducta moral a mi padre, que era un pastor Baptista TED وكانت نفس الشئ في مرحلة نضوجي وكنت اسمع هذه القواعد عن السلوك الاخلاقي من ابي الذي كان وزير المعمدانية
    La Iglesia Baptista de Beverly Hills pone el dinero. Open Subtitles أجل، لدينا الكنسية المعمدانية ببيفيرلي هيلز للتمويل
    Bien, y yo sere la conferencia de Obispos Bautistas. Open Subtitles حسناً، سأكون في إجتماع أساقفة المعمدانية
    Se declaró que se había registrado a los testigos de Jehová y a la Unión de Iglesias Bautistas el 27 de julio de 1994 y el 2 de mayo de 1995, respectivamente. UN وأنه تم تسجيل شهود يهوا في 27 تموز/يوليه 1994، واتحاد الكنائس المعمدانية في أيار/مايو 1995 على التوالي.
    El Consejo proporciona una ayuda concreta al Instituto para la Mujer de la Asociación Africana de Baptistas Unidos en el marco de la preparación de un vídeo titulado No more Secrets, en el que se aborda la violencia contra la mujer en las comunidades afroneoescocesas. UN وقد قدم المجلس مساعدة عينية للمعهد النسائي للرابطة المعمدانية الإفريقية المتحدة لمساعدته على إنتاج شريط فيديو يسمى لم تعد ثمة أسرار، يعالج العنف ضد المرأة في المجتمعات الإفريقية في نوفا سكوشيا.
    Ethics and Religious Liberty Commission of the Southern Baptist Convention UN لجنة الأخلاقيات والحرية الدينية التابعة للجمعية المعمدانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more