"المعنية بتخفيف" - Translation from Arabic to Spanish

    • de Alivio
        
    • sobre el alivio
        
    • para la mitigación
        
    COMISION PERMANENTE de Alivio DE LA POBREZA, tercer período de sesiones UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر، الدورة الثالثة
    COMISION PERMANENTE de Alivio DE LA POBREZA, tercer período de sesiones UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر، الدورة الثالثة
    COMISION PERMANENTE de Alivio DE LA POBREZA, tercer período de sesiones UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر، الدورة الثالثة
    INFORME DE LA COMISION PERMANENTE de Alivio DE LA UN تقرير اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    Permanente de Alivio de la Pobreza en su tercer período de sesiones 18 UN الدائمة المعنية بتخفيف الفقر في دورتها الثالثة ٦١
    Se crearon cuatro nuevas comisiones permanentes, entre ellas la Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza. UN وأنشئت أربع لجان دائمة جديدة منها اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر.
    NOTA SOBRE LAS RECOMENDACIONES DE LA COMISION PERMANENTE de Alivio UN مذكرة عن توصيات اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر مقدمة إلى
    CN.2 - Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza UN اللجنة الثانية اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    Presidente de la Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza, UNCTAD, 1995 UN رئيس لجنة الأونكتاد الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر، 1995
    1995 Presidente de la Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza, UNCTAD UN 1995 رئيس اللجنة الدائمة للأونكتاد المعنية بتخفيف حدة الفقر
    Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    Debía asignarse especial importancia a la labor sobre el desarrollo sostenible en las Comisiones Permanentes de Productos Básicos y de Alivio de la Pobreza y en el Grupo Especial de Trabajo sobre la Interacción entre la Inversión y la Transferencia de Tecnología. UN وينبغي إيلاء تشديد خاص لﻷعمال بشأن التنمية المستدامة في اللجنة الدائمة للسلع اﻷساسية واللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر، وفي الفريق العامل المخصص للترابط بين الاستثمار ونقل التكنولوجيا.
    Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    166. La Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza celebró su segundo período de sesiones en Ginebra en julio de 1994. UN ١٦٦ - وعقدت اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر دورتها الثانية في جنيف في تموز/يوليه ١٩٩٤.
    La Junta de Desarrollo y Comercio de la UNCTAD estableció la Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza, que ha de reunirse anualmente para intercambiar experiencias nacionales y analizar cuestiones de política nacional e internacional relacionadas con la pobreza. UN وقد أنشأ مجلس التجارة والتنمية، التابع لﻷونكتاد، اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر التي ستجتمع سنويا لتبادل الخبرات القطرية وتحليل ومناقشة قضايا السياسات الوطنية والدولية المتعلقة بالفقر.
    7 a 9 de junio COMITE PERMANENTE de Alivio DE LA POBREZA, tercer período de sesiones UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر، ٢١-٦١ حزيران/يونيه الدورة الثالثة
    166. La Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza celebró su segundo período de sesiones en Ginebra en julio de 1994. UN ١٦٦ - وعقدت اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر دورتها الثانية في جنيف في تموز/يوليه ١٩٩٤.
    Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza UN اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر
    UNCTAD - Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza, tercer período de sesiones UN اﻷونكتاد - اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقـــر، الدورة الثالثة
    21. El representante de México mencionó la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y sus consecuencias sobre el alivio de la pobreza y observó que la Comisión Permanente de Alivio de la Pobreza debería incorporar a sus actividades el amplio planteamiento integrado que se había adoptado en esa ocasión, comenzando con un análisis a fondo de los acuerdos concertados en la Cumbre. UN ١٢- وأشار ممثل المكسيك الى مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وآثاره على تخفيف الفقر، فلاحظ أن اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف الفقر يجب أن تدرج ضمن أنشطتها النهج العام المتكامل الذي اعتُمد في المؤتمر، بدءا باجراء تحليل متعمق للاتفاقات التي تم التوصل اليها في مؤتمر القمة.
    Sesión inaugural del Subcomité sobre mitigación de la pobreza del Comité Interinstitucional regional para la mitigación de la pobreza UN الجلسة الافتتاحية للجنـــة الفرعيــة لتخفيف حـــدة الفقر التابعة للجنة اﻹقليمية المشتركة بين الوكالات المعنية بتخفيف حدة الفقر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more