"المعني بقياس" - Translation from Arabic to Spanish

• sobre la medición
• sobre medición
• sobre la Evaluación de la

Reunión de Expertos sobre la medición del
اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية

Reunión de Expertos sobre la medición del comercio electrónico
اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية

INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS sobre la medición DEL
تقرير اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية

Informe del Grupo de Washington sobre medición de la discapacidad
تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Grupo de Washington sobre medición de la discapacidad
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

Reunión de Expertos sobre la medición del Comercio
اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية

El Banco Mundial colaboró con el UNICEF y con el Grupo de Washington sobre la medición de la Discapacidad.
وتعاون البنك الدولي مع اليونيسيف ومع فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة.

La Comisión tiene ante sí el informe del grupo de Amigos de la Presidencia sobre la medición del comercio internacional y la globalización económica.
يعرض على اللجنة تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية.

Mandato y composición del grupo de Amigos de la Presidencia sobre la medición del comercio internacional y la globalización económica
اختصاصات وتشكيل فريق أصدقاء الرئيس المعني بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية

Informe del grupo de Amigos de la Presidencia sobre la medición del comercio internacional y la globalización económica
تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية

La Comisión tiene ante sí el informe del grupo de Amigos de la Presidencia sobre la medición del comercio internacional y la globalización económica.
معروض على اللجنة تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية.

En cuanto a la Reunión de Expertos sobre la medición del comercio electrónico, el orador recalcó que era necesario que la UNCTAD aplicara las recomendaciones formuladas en la Reunión.
وبالإشارة إلى اجتماع الخبراء المعني بقياس التجارة الإلكترونية، شدد على الحاجة إلى قيام الأونكتاد بتنفيذ التوصيات التي انبثقت عن هذا الاجتماع.

La Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Washington sobre medición de la Discapacidad en el que figuran un resumen de las conclusiones de la primera reunión del Grupo de Washington y planes para reuniones futuras.
سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق واشنطن المعني بقياس حالات العجز الذي يشتمل على ملخص لنتائج الاجتماع الأول لفريق واشنطن وخطط الاجتماعات القادمة.

Se lograrán ciertos avances a este respecto cuando se presente el borrador de una cuenta satélite de turismo en la Conferencia Mundial sobre la Evaluación de la Incidencia Económica del Turismo, que se convocará en 1999.
وسوف يُحرز قدر من التقدم في هذا الشأن عند طرح مشروع الحساب السياحي التابع على مائدة المؤتمر العالمي المعني بقياس اﻷثر الاقتصادي للسياحة، الذي سيعقد في عام ١٩٩٩.