"المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية" - Translation from Arabic to Spanish

    • Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral
        
    • el IIDEA
        
    • el IDEA
        
    • del IIDEA
        
    • del International IDEA
        
    • el Instituto Internacional para la Democracia
        
    Tema 159 del programa: Condición de observador en la Asamblea General del Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN البند 159 من جدول الأعمال: منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Tema 159 del programa: Condición de observador en la Asamblea General del Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN البند 159 من جدول الأعمال: منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de Observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب في الجمعية العامة
    Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب في الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب في الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Tema 163 del programa: Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN البند 163 من جدول الأعمال: منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب في الجمعية العامة
    Tema 163 del programa: Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN البند 163 من جدول الأعمال: منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منــح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Condición de observador en la Asamblea General del Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN 161 - منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    159. Condición de observador en la Asamblea General del Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral. UN منح المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
    Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral (IDEA Internacional) UN المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
    Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
    Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
    Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral UN المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
    el IIDEA ha estado participando en reuniones de la Comunidad de Democracias y la Conferencia Internacional de Democracias Nuevas o Restauradas. UN 66 - ويشارك المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية في اجتماعات تجمع الديمقراطيات والمؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة.
    - Participación en el diálogo organizado por el IDEA de Suecia acerca del tema " Desarrollo de la democracia en Burkina Faso " , (Uagadugú, 16 a 18 de junio de 1997) UN - شاركت في حوار نظمه المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية عن موضوع " إرساء الديمقراطية في بوركينا فاسو " (واغادوغو) (16-18 حزيران/يونيه 1997)
    En este marco, se reconoce y apoya la recomendación que el Secretario General formula respecto de la cooperación del IIDEA con la Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas, la Comunidad de Democracias y las Naciones Unidas. UN وفي ذلك الصدد، نرحب بتوصية الأمين العام المتعلقة بالتعاون بين المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية والمؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة، وتجمع الديمقراطيات والأمم المتحدة.
    En vista de la importancia de consolidar y fortalecer los vínculos con las Naciones Unidas, de conformidad con la decisión adoptada por el Consejo y la Junta de Directores del Instituto, los Estados miembros del International IDEA solicitan que se otorgue a éste la condición de observador en la Asamblea General. UN ونظرا لأهمية توحيد وتعزيز الروابط مع الأمم المتحدة، عملا بمقرر اتخذه مجلس المعهد وهيئة إدارته، تطالب الدول الأعضاء في المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية بمنح المعهد مركز المراقب في الجمعية العامة.
    Cooperación con el Instituto Internacional para la Democracia UN التعاون مع المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more