"المغطس" - Translation from Arabic to Spanish

    • bañera
        
    • jacuzzi
        
    • tina
        
    • piscina
        
    • baño
        
    • ducha
        
    • lavabo
        
    • las al-Maghtas
        
    Su corazón latirá con el bajo mientras sus ojos contemplarán un extraordinario espectáculo de luces del más íntimo de los recintos VIP... su propia bañera. Open Subtitles سينبض قلبك مع دقات الموسيقى الصاخبة في حين أن عيناك ستبهر من أضواء الليزر و تمر بأكثر لحظات الحميمية في المغطس
    No hay huellas en ningún lado excepto las suyas en la bañera. Open Subtitles لا توجد بصمات في أيّ مكان سوى بصماتها على المغطس
    Después de cada episodio subía al baño a nadar en la bañera y a ver el desagüe, porque eso era todo lo que había para ver. TED و بعد كل حلقة، كنت أذهب إلى المغطس و أعوم فيه ناظراً لأسفل ناحية المصفاة، لأنها الشئ الوحيد الموجود بأسفل.
    Encenderé el jacuzzi... y te darás un buen remojón antes de dormir. Open Subtitles بمجرد أن نصل المنزل سوف أُسخن المغطس لك و سوف تأخذ حمّاماً طويلاً قبل أن تنام
    Le traje unas pastillas de jabón... y baño de espuma para relajarla en la tina... y unos pasteles de chocolate. Open Subtitles جلبت إليكِ الصابون وسائل إستحمام لينعشكِ داخل المغطس وبعض كعك الشوكولاه لأجل وجبة خفيفة في وقت متأخّر
    O pensó que la piscina es su casa y estaba defendiendo su territorio. Open Subtitles ،أو أنه يعتقد أن المغطس منزله .وكان يُدافع عن منطقته وحسب
    Cuando acabo de barrer el suelo, limpiar la bañera, colgar la ropa... Open Subtitles بعد أن أنتهي من مسح الأرض و تنظيف المغطس و نشر الملابس
    Hay productos de baño alrededor de toda la bañera pero nunca abrió la ducha. Open Subtitles هناك مستحضرات استحمام حول المغطس و لكنها لم تشغل الدش ابدا
    Para la próxima vez, ¿podrías vaciar la bañera? Open Subtitles هلاّ تصرّف ماء المغطس في المرة المقبلة، رجاء؟
    Cariño, lo siento pero soy del tipo de bañera para uno. Open Subtitles أوه, عزيزتي أود ذلك, لكن المغطس يتسع لشخص واحد
    Ya sabes, para agradecerte por la ayuda con la historia de la bañera... Open Subtitles تعلم، كي أشكركَ على مساعدتكَ في تقرير المغطس
    Tenemos que hablar sobre, esa mujer en la bañera esa noche cuando yo era pequeña. Open Subtitles أمر تلك المرأة في المغطس تلك الليلة عندما كنتُ صغيرة
    Pregúntale a Jeeves dijo que el jacuzzi tiene temperatura perfecta para la esperma. Open Subtitles سمعت أن درجه حرارة المغطس الحار هي الأمثل للسائل المنوي
    La sala de estar es a la izquierda, la cocina está atrás, y en el fondo el jacuzzi. Open Subtitles غرفة المعيشة هنا يساراً، والمطبخ في الخلف وفي الخلف تماماً المغطس الساخن
    Me pidió que revisara el temporizador en el jacuzzi. Open Subtitles هي أرادت مني أن أتفحص عداد الوقت في المغطس
    Personalmente, para mí no puedes desechar la vieja tina. Open Subtitles شخصياً لاتستطيع التخلّص من المغطس القديم بالسرعة الكافية بالنسبة لي
    Si te duchas primero, entonces podría entrar a la tina contigo. Open Subtitles إذا أخذتِ دشاٌ قبل عندها يمكنني أن أدخل في المغطس معكِ
    Nos estamos preparando para un mesaje en la tina, ¿Quieres venir? Open Subtitles لقد كنّا نستعد لكي نذهب إلى المغطس ، أتريدين الإنضمام معنا ؟
    Ahora, zambullete en esta piscina de agua clara y azul Open Subtitles حان وقت الغطس في هذا المغطس المليئ بالمياه الزرقاء
    Mi motel sólo tiene una ducha, y realmente necesito un baño. Open Subtitles غرفتي في النزل فيها دش وأنا بحاجة ماسة للأستخدام المغطس
    Mientras, tú puedes limpiar el lavabo, el baño y la entrada ir a hacer unos recados, meter los futones hacer la compra y hacer la cena. Open Subtitles إذاً فستنظفين المغطس والمرحاض وشرفة المنزل وتساعدين بحق في أعمال المنزل إذاً لا تنسين تهوية الشراشف، واذهبي للتسوق وحضّري العشاء
    b. Durante las ceremonias religiosas que se celebran tres veces al año y en otras ocasiones especiales que sean coordinadas con las autoridades israelíes, los palestinos tendrán derecho a efectuar peregrinaciones religiosas a las al-Maghtas bajo la bandera palestina. UN )ب( أثناء المناسبات الدينية التي تقام ثلاث مرات سنويا وغيرها من المناسبات الخاصة التي سيجري تنسيقها مع السلطات الاسرائيلية، يكون للفلسطينيين الحق في القيام بزيارات ﻷداء المراسم الدينية إلى المغطس تحت العلم الفلسطيني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more