negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones y diplomacia comerciales 15 - 16 9 | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 8 |
La cooperación técnica y el fomento de la capacidad por parte de la UNCTAD para las negociaciones comerciales y la diplomacia comercial han surtido un efecto permanente en los países beneficiarios en lo relativo a crear capacidad humana, institucional, de política comercial y regulatoria en los países en desarrollo. | UN | وكان لأنشطة الأونكتاد في مجال التعاون التقني وبناء القدرات في المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية تأثيرٌ مطردٌ في البلدان النامية المستفيدة من حيث بناء القدرات البشرية والمؤسسية والتنظيمية والقدرات الخاصة بالسياسات التجارية. |
Anexo: Lista de proyectos de la UNCTAD en materia de adhesión realizados por la División del Comercio Internacional/Unidad de Negociaciones y Diplomacia Comercial 21 | UN | قائمة مشاريع الأونكتاد المتعلقة بالانضمام التي تنفذها شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية وفرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 21 |
El objetivo de la asistencia prestada a los PMA en la esfera de las negociaciones y la diplomacia comerciales es aumentar su comprensión de las actuales negociaciones de Doha desde el punto de vista de las consecuencias del SMC para el desarrollo. | UN | ترمي المساعدة المقدمة إلى أقل البلدان نمواً في مجال المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية إلى تعميق فهمها لمفاوضات الدوحة الجارية من وجهة نظر الآثار الإنمائية للنظام التجاري المتعدد الأطراف. |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
7. negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | 7- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
B. negociaciones comerciales y diplomacia comercial 18 | UN | باء- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 16 |
B. negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | باء- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
1. negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | 1- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
1. negociaciones comerciales y diplomacia comercial | UN | 1- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
negociaciones y diplomacia comerciales | UN | المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |
2. negociaciones y diplomacia comerciales 14 - 20 9 | UN | 2- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 8 |
La cooperación técnica y el fomento de la capacidad por parte de la UNCTAD para las negociaciones comerciales y la diplomacia comercial han surtido un efecto permanente en los países beneficiarios en lo relativo a crear capacidad humana, institucional, de política comercial y regulatoria en los países en desarrollo. | UN | وكان لأنشطة الأونكتاد في مجال التعاون التقني وبناء القدرات في المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية تأثيرٌ مطردٌ في البلدان النامية المستفيدة من حيث بناء القدرات البشرية والمؤسسية والتنظيمية والقدرات الخاصة بالسياسات التجارية. |
La cooperación técnica y el fomento de la capacidad por parte de la UNCTAD para las negociaciones comerciales y la diplomacia comercial han surtido un efecto permanente en los países beneficiarios en lo relativo a crear capacidad humana, institucional, de política comercial y regulatoria en los países en desarrollo. | UN | وكان لأنشطة الأونكتاد في مجال التعاون التقني وبناء القدرات في المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية تأثيرٌ مطردٌ في البلدان النامية المستفيدة من حيث بناء القدرات البشرية والمؤسسية والتنظيمية والقدرات الخاصة بالسياسات التجارية. |
La evaluación también tuvo en cuenta los documentos preparados por la Unidad de Negociaciones y Diplomacia Comercial, dependiente de la División de Comercio Internacional de Bienes y Servicios y de Productos Básicos de la UNCTAD. | UN | كما أخذ التقييم في الحسبان الورقات والوثائق التي أعدها فرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية وجزء من شعبة التجارة الدولية في مجالي السلع والخدمات والسلع الأساسية التابعة للأونكتاد. |
Grupo 1 Fomento de la capacidad para la negociación y la diplomacia comercial | UN | المجموعة 1: بناء القدرات في مجال المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية |