"المفضل لدي" - Translation from Arabic to Spanish

• mi favorito
• mi favorita
• mi preferido
• mis favoritos
• mi preferida
• favorito de

Pero, honestamente, todo el asunto del "autor inserto en la narrativa", no es mi favorito.
لكن في الحقيقة موضوع أن الكاتب يدخل شخصيته في القصة ليس المفضل لدي

mi favorito es que al final de cada día, miro mi calendario y reviso a todas las personas con las que me encontré, y envío notas de agradecimiento a cada persona.
والتكتيك المفضل لدي هو أنه في نهاية كل يوم، أنظر إلى تقويمي وأراجع من التقيت بهم، وأرسل ملاحظات شكر إلى كل واحد منهم.

Éste es mi favorito. Es más fácil que calcular adónde más ir.
هذا المكان هو المفضل لدي, أنا احب المعكرونه البادره لديهم كما انه اسهل من التفكير بأي مكان اذهب غيره

Nunca me pierdo una de sus peliculas, pero esa es... mi favorita.
لا افوت تلك الافلام ولكن هذا الفيلم هو المفضل لدي

No es que relea libros a menudo pero éste es mi preferido.
لا أعيد قراءة الكتب احيانًا. لكن هذا هو المفضل لدي..

Los libros de ficción son mis favoritos.
واقعاً، الكتب الخيالية هي النوع المفضل لدي من الكتب

El más alto y difícil de dominar es mi favorito: "Kai Toi Mai".
الأحسن منها ويصعب علي حفظها وهو المفضل لدي شخصياً

Mira, por qué no te llevo a almorzar y me presento para ganar tiempo he oído que hay pollo al limón, mi favorito.
لمَ لا آخذكِ للغداء، وأطلعك بالأمور؟ سمعت أنه سيُقدم الدجاج بالليمون اليوم، المفضل لدي

Lubricación, lactación, eyaculación, que es mi favorito, urinación y menstruación.
التشحيم، و الرضاعة القذف و هو المفضل لدي ثم التبول و الحيض

mi favorito es la manipulación de los conductos del escape, para llevar el alcohol,
المفضل لدي كيف أوصلت أنابيب العادم للتعامل مع الكحول

Me llamaron fenómeno, caso mental y mi favorito "Melocada" Gordon.
أطلقوا علي اسم المسخة , حالة نفسية الإسم المفضل لدي ميلوني جوردون

El pollo frito siempre ha sido mi favorito de toda la vida.
طوال حياتي ، الدجاج المقلي دائما المفضل لدي.

Limoncillo. mi favorito. Sí, es gracioso cómo funcionan los olores.
إنه بالليمون، إنه المفضل لدي إنه لشيء مضحك كيف تؤثر عليك الروائح

Sí, dije que era mi favorito. Con la letra me mató.
لقد قلت أنه كان المفضل لدي لقد أستحوذ علي من الخط

Es azul y rosa, mi favorito.
انه الأزرق والوردي، المفضل لدي.

Se siente como si le estuviera contando a uno de mis hijos que es mi favorito.
أنه يشعرني فقط كأنني أخبر أحد أولادي أنهم المفضل لدي.

Es mi favorita y le dije a mi mamá que estoy ansiosa por mostrártela.
إنها الجزء المفضل لدي و أنا أخبرت أمي كم أنا متحمسة لأريكي.

Pero de todas las drogas que puso Dios en esta tierra. Hay una que es mi favorita.
و لكن من بين كل المخدرات تحت سماء الله الزرقاء هناك واحد هو المفضل لدي بكل تأكيد

Mi más grandiosa invención. O por lo menos mi favorita.
إنه إختراعي العظيم أو على الأقل المفضل لدي

Llegó justo a la madurez un poco pimentoso, es un muy bien vino y una muy buena elección, es mi preferido.
إنه لاذع بعض الشيء, فقط قليلاً إنه نبيذ جيد إنه إختيار جيد إنه المفضل لدي

Esos solían ser mis favoritos cuando era pequeña.
كان المفضل لدي عندما كنت صغيره

Esta caja de música es mi preferida.
صندوق الموسيقى هذا ، إنه المفضل لدي

Las falsas alarmas son mi tipo favorito de alarmas.
الإنذار الكاذب هو نوع الإنذار المفضل لدي