"المقدمة من حكومة ألمانيا" - Translation from Arabic to Spanish

• del Gobierno de Alemania

La contribución anual suplementaria del Gobierno de Alemania al presupuesto básico, que asciende a 1,5 millones de marcos alemanes, también se ha recibido.
وتم أيضا تلقي المساهمة التكميلية السنوية في الميزانية اﻷساسية المقدمة من حكومة ألمانيا بمبلغ ٥,١ مليون مارك ألماني.

especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn) 52 - 53 14
المقدمة من حكومة ألمانيا )صندوق بون( ٢٥ - ٣٥ ٤١

D. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
دال - الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون)

F. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
واو - الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون)

F. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn) 25 - 26 12
واو - الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا 25-26 15

F. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
واو - الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا

4. En la resolución 47/195, la Asamblea General también acogió con beneplácito el ofrecimiento del Gobierno de Alemania de ser anfitrión del primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención.
٤ - ورحبت الجمعية العامة في القرار ٤٧/١٩٥ أيضا بالدعوة المقدمة من حكومة ألمانيا لاستضافة الدورة اﻷولى لمؤتمر أطراف الاتفاقية.

D. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
دال- الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا )صندوق بون(

48. En su decisión 16/CP.3, la Conferencia de las Partes pidió al Secretario Ejecutivo que tomara las medidas necesarias para el establecimiento de un nuevo fondo fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania.
٨٤- طلب مؤتمر اﻷطراف بموجب مقرره ٦١/م أ-٣ إلى اﻷمين التنفيذي أن يتخذ الخطوات اللازمة ﻹنشاء صندوق استئماني جديد للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا.

D. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
دال- الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون)

a) Tomar nota de las contribuciones de compensación del Gobierno de Alemania por un importe de 546.400 dólares de los EE.UU.;
(أ) الإحاطة علما بالمساهمات التعويضية المقدمة من حكومة ألمانيا والبالغة 400 546 دولار أمريكي؛

D. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn) 19 14
دال- الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون) 19 14

del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون)

D. Fondo Fiduciario para la contribución anual especial del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn) 25 11
دال- الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون) 25 10

del Gobierno de Alemania (Fondo de Bonn)
دال - الصندوق الاستئماني للمساهمة السنوية الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا (صندوق بون)