"المقدَّمة من الأمين العام" - Translation from Arabic to Spanish

• presentados por el Secretario General

Examen de los informes presentados por el Secretario General
النظر في التقارير المقدَّمة من الأمين العام

8. Examen de los informes presentados por el Secretario General.
8 - النظر في التقارير المقدَّمة من الأمين العام.

7. Examen de los informes presentados por el Secretario General.
7 - النظر في التقارير المقدَّمة من الأمين العام.

Tengo el honor de transmitirle los estados financieros del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la exYugoslavia desde 1991, correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011, que fueron presentados por el Secretario General.
سيدي، أتشرف بأن أُحيل إليكم البيانات المالية للمحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتُكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991 عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، المقدَّمة من الأمين العام.