por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Perú ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Colombia se une al pronunciamiento que realizó el Representante Permanente del Perú, en nombre de los países miembros del Grupo de Río. | UN | إن كولومبيا تعرب عن تأييدها للبيان الذى أدلى به الممثل الدائم لبيرو باسم البلدان الأعضاء في مجموعة ريو. |
por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 6 de septiembre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخــة ٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Por ello, apoyamos plenamente el proyecto de resolución presentado por el Representante Permanente del Perú en su calidad de Presidente del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe. | UN | وهذا هو السبب في أننا نؤيد تمام التأييد مشروع القرار الذي عرضه الممثل الدائم لبيرو بصفته رئيس مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
Carta de fecha 29 de noviembre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 15 de marzo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Perú ante las | UN | رسالة مؤرخة ٥١ آذار/مارس ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 28 de marzo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Perú ante las | UN | رسالة مؤرخة ٢٨ آذار/مارس ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Perú ante | UN | الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Perú ante las | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente del Perú ante las | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
A/50/223 - Carta de fecha 14 de junio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | A/50/223 - رسالة مؤرخة ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente del Perú ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
representante Permanente de España | UN | الممثل الدائم لبيرو |
En esta virtud, el Vicepresidente del Grupo sostuvo conversaciones con la Representación Permanente del Perú en Ginebra, y el 30 de noviembre de 1995 el Presidente del Grupo pidió formalmente ser invitado al país, estando en espera de la respuesta. | UN | وأجرى نائب رئيس الفريق العامل في هذا الصدد مناقشات مع الممثل الدائم لبيرو في جنيف، وفي ٣١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ طلب رئيس الفريق العامل رسمياً توجيه دعوة لزيارة البلد. |
representante Permanente de Liechtenstein ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Secretario General por la Misión Permanente del Perú | UN | العام من الممثل الدائم لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
He solicitado la palabra para expresar, en nombre del Representante Permanente del Perú y de toda la delegación, nuestro reconocimiento a la loable labor realizada por el Embajador Javier Illanes de Chile en la Conferencia de Desarme. | UN | لقد طلبت الكلمة لكي أعرب، بالنيابة عن الممثل الدائم لبيرو وكامل وفدنا، عن تقديرنا للعمل الجدير بالثناء الذي قام به سفير شيلي، السيد إيانس، في مؤتمر نزع السلاح. |