"الممثل الدائم للأرجنتين لدى" - Translation from Arabic to Spanish

• el Representante Permanente de la Argentina ante
• la Representante Permanente de la Argentina ante
• Misión Permanente de la Argentina ante
• por el Representante Permanente de Argentina ante

Carta de fecha 21 de diciembre de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante
رسالة مؤرخة 21 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 18 de diciembre de 2009 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante
رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 31 de marzo de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 27 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 27 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 3 de enero de 2013 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Anexo I a la carta de fecha 27 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
المرفق الأول للرسالة المؤرخة 27 تموز/يوليه 2000 الموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 10 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 10 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 12 de junio de 2000 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 8 de octubre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 8 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 15 de octubre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 3 de enero de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 20 de octubre de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/ أكتوبر 2003، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 11 de noviembre de 2003 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 5 de enero de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 5 كانون الثاني/يناير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 14 de mayo de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 14 أيار/مايو 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة.

Carta de fecha 8 de junio de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 3 de enero de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 28 de octubre de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالــة مؤرخــة 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهـــة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 10 de mayo de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 10 أيار/مايو 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 31 de enero de 2013 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 31 كانون الثاني/يناير 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة

En una nota verbal de fecha 9 de abril de 2001, la Misión Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas comunicó al Secretario General de las Naciones Unidas las siguientes opiniones del Gobierno de la Argentina:
8 - أبلغ الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة الأمين العام، في مذكرة شفوية مؤرخة 9 نيسان/أبريل 2001، بالآراء التالية لحكومة الأرجنتين:

Dicho Informe fue presentado ante la Conferencia de Seguridad Hemisférica, el 19 de noviembre de 2003, por el Representante Permanente de Argentina ante la OEA.
وقد رفَع التقرير إلى اللجنة المذكورة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 الممثل الدائم للأرجنتين لدى منظمة الدول الأمريكية.