SECRETARIO GENERAL POR el Representante Permanente de Myanmar ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Myanmar ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
La DAA proporcionó dicha información a la Misión Permanente de Myanmar ese mismo día. | UN | وقدمت وحدة دعم التنفيذ هذه المعلومات إلى الممثل الدائم لميانمار في اليوم نفسه. |
El día en que fue puesta en libertad, el Representante Permanente de Myanmar informó al Alto Comisionado al respecto. | UN | وفي يوم إطلاق سراحها أبلغ الممثل الدائم لميانمار المفوض السامي بذلك. |
General por el Representante Permanente de Myanmar ante las | UN | من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Myanmar ante las | UN | العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 9 de junio de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante | UN | رسالــة مؤرخــة ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente de Myanmar también intervino ante el Consejo de Seguridad. | UN | وألقى أيضا الممثل الدائم لميانمار كلمة أمام المجلس. |
el Representante Permanente de Myanmar hizo una declaración en la sesión. | UN | وأدلى الممثل الدائم لميانمار ببيان في الجلسة. |
el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas participó en el debate en esa sesión. | UN | وشارك الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة في المناقشة التي جرت خلال هذه الجلسة. |
Tras la aprobación, el Representante Permanente de Myanmar expuso las opiniones de su Gobierno sobre las conclusiones. | UN | وعقب اعتماد الاستنتاجات، عرض الممثل الدائم لميانمار آراء حكومته بشأن الاستنتاجات. |
NOTA VERBAL DE FECHA 15 DE JUNIO DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR el Representante Permanente de Myanmar ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن مذكـرة شفوية مؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de diciembre de 1996 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخـــة ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ موجهة إلى رئيـــس الجمعيـــة العامة من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 19 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 15 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | رسالــة مؤرخـة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 27 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة |
Nota verbal de 9 de marzo de 2001 dirigida a la Secretaría de la Comisión de Derechos Humanos por la Misión Permanente de Myanmar ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | مذكرة شفوية مؤرخة في 9 آذار/مارس 2001 ، وموجهة من الممثل الدائم لميانمار لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان |