| 4. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 4. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 3 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| Organización Internacional del Trabajo 13. Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | ١٣ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | ١٠ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 5. En la Conferencia estuvieron representadas las organizaciones intergubernamentales siguientes: | UN | 5- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في المؤتمر: |
| 4. Las siguientes organizaciones internacionales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 3 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 2. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en la Reunión: | UN | 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الاجتماع: |
| 4. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en la Comisión: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في اللجنة: |
| 3. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en la Comisión: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في اللجنة: |
| 4. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 4- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 2. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en la reunión: | UN | 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الاجتماع: |
| 3. Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | ٤١ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | ٧١ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| Estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | 11 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |
| 3. En el período de sesiones de la Comisión estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales: | UN | 3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: الاتحاد الأفريقي |
| Estuvieron representadas las organizaciones intergubernamentales siguientes: | UN | 23 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الاجتماع: |
| Estuvieron representadas las organizaciones intergubernamentales siguientes: Comunidad Europea (CE); Liga de los Estados Árabes; y Organización de la Conferencia Islámica (OCI). | UN | ٦ - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الحلقة الدراسية: الاتحاد اﻷوروبي؛ وجامعة الدول العربية؛ ومنظمة المؤتمر اﻹسلامي. |
| 4. Las siguientes organizaciones internacionales estuvieron representadas en el período de sesiones: | UN | 4- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: |