Bosnia y Herzegovina: Existe servicio militar obligatorio (IRG). | UN | البوسنة والهرسك: يوجد تجنيد اجباري )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Bulgaria: Existe servicio militar obligatorio (IRG). | UN | بلغاريا: يوجد تجنيد اجباري )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Italia: Existe servicio militar obligatorio (IRG). | UN | ايطاليا: يوجد تجنيد اجباري )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Polonia: Existe servicio militar obligatorio (IRG). | UN | بولندا: يوجد تجنيد اجباري )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب( |
Suiza: Existe servicio militar obligatorio (IRG). | UN | سويسرا: يوجد تجنيد اجباري )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Bulgaria: Todos los varones de 18 a 30 años (IRG). | UN | بلغاريا: جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين ٨١ و٠٣ سنة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
En determinadas circunstancias, también las mujeres pueden ser llamadas a desempeñar determinadas tareas (IRG). | UN | وفي بعض الظروف يمكن أن تطالب النساء أيضاً بالالتحاق بالجيش للقيام ببعض المهام )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Grecia: Todos los varones de 18 a 40 años (IRG). | UN | اليونان: جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين ٨١ و٠٤ سنة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Los reclutas son llamados a filas a los 18 años (IRG). | UN | ويستدعى المجندون عند بلوغهم ٨١ سنة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
República Checa: Todos los varones de 19 a 28 años son llamados a filas al terminar su enseñanza (secundaria) (IRG). | UN | البرتغال: جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين ٨١ و٥٤ سنة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Las obligaciones de la reserva duran hasta los 60 años (IRG). | UN | والخدمة الاحتياطية واجبة حتى سن ٠٦ سنة )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Bulgaria 18 meses; 12 meses para los graduados universitarios ((IRG). | UN | بلغاريا: ٨١ شهراً؛ ٢١ شهراً لخريجي الجامعات )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Croacia: De 10 a 15 meses (IRG). | UN | كرواتيا: من ٠١ أشهر إلى ٥١ شهراً )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Finlandia: De 8 a 11 meses (IRG) | UN | فنلندا: من ٨ أشهر إلى ١١ شهراً )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Grecia: 21 meses en el ejército, 23 en la fuerza aérea y 25 en la armada (IRG). | UN | اليونان: ١٢ شهراً في الجيش، و٣٢ شهراً في القوات الجوية و٥٢ شهراً في القوات البحرية )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Hungría: Un año (IRG) | UN | هنغاريا: عام واحد )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Italia: Un año (IRG). | UN | ايطاليا: عام واحد )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Liechtenstein: El ejército se abolió en 1868 (IRG). | UN | ليختنشتاين: أُلغي الجيش منذ عام ٨٦٨١ )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Polonia: De un año a 18 meses (IRG). | UN | بولندا: من عام واحد إلى ٨١ شهراً )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |
Yugoslavia: Un año (IRG). | UN | يوغوسلافيا: عام واحد )المنظمة الدولية لمناهضي الحرب(. |