"المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها" - Translation from Arabic to Spanish

• los sistemas de proyectiles antibalísticos

Desarme general y completo: preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
نـزع السلاح العام الكامل: المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

55/33 B " Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos "
55/33 باء " المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها "

D. Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
دال - المحافظة على معاهــدة الحــد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

Desarme general y completo: creación de una zona libre de armas nucleares en el Asia central; preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
نزع السلاح العام الكامل: إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى؛ المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

e) Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos (resolución 54/54 A);
(هـ) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها (القرار 54/54 ألف)؛

54/54 A " Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos "
" المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها "

Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
(و) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

" Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos " ; 56/24B
56/24 ألف " المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها " ؛

e) Preservación y observación del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos;
(هـ) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

A/C.1/55/L.2 -- Proyecto de resolución titulado " Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos " presentado el 5 de octubre de 2000
A/C.1/55/L.2 - مشروع قرار معنون " المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها " مؤرخ 5 تشرين الأول/أكتوبر 2000

e) Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
(هـ) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

A/C.1/55/L.2/Rev.1 - Proyecto de resolución revisado titulado " Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos " , de 27 de octubre de 2000
A/C.1/55/L.2/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها " مؤرخ 27 تشرين الأول/أكتوبر 2000

La aprobación por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su quincuagésimo cuarto período de sesiones de la resolución titulada " Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos " reviste gran importancia.
إن قرار الأمم المتحدة " المعنون المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها " ، الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين هو قرار ذو أهمية عليا.

e) Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos (resolución 55/33 B, de 20 de noviembre de 2000);
(هـ) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها (القرار 55/33 باء المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000)؛

f) Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
(و) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها

f) Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos (resolución 56/24 A, de 29 de noviembre de 2001);
(و) المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها (القرار 56/24 ألف المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001)؛