Discover our services in

    "الموارد حسب" - Translation from Arabic to Spanish

    • los recursos por
        
    • de recursos por
        
    • los recursos entre
        
    • los recursos según
        
    • presupuestarias por
        
    • los recursos para
        
    • recursos necesarios por
        
    • recursos desglosadas por
        
    • de los recursos necesarios
        
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Cuadro 5 Proporción actual y propuesta de recursos, por grupo de países UN الجدول 5: الحصة الحالية والمقترحة من الموارد حسب الفئة القطرية
    Porcentaje de distribución de recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componentes UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Distribución porcentual de los recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Porcentaje de distribución de recursos por componente UN النسبة المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر
    Proyección de recursos por categoría: cambio climático UN توقُّعات الموارد حسب الفئة: تغيُّر المناخ
    Proyección de recursos por categoría: gobernanza ambiental UN توقُّعات الموارد حسب الفئة: الحوكمة البيئية
    Al responder a las cuestiones que se habían señalado, dijo que en la declaración que había presentado por escrito figuraba un cuadro de asignación de recursos por temas del programa. UN ومن منطلق الاستجابة للنقاط المثارة، قال إن بيانه الخطي يتضمن جدولا لتخصيص الموارد حسب الموضوع البرنامجي.
    Es por ello, que le sorprende la inequidad en el crecimiento de los recursos entre las diferentes secciones del presupuesto, como asimismo las prioridades contenidas en el párrafo 13 del documento del Secretario General. UN وأبدت دهشتها، لنفس السبب، إزاء عدم تكافؤ نمو الموارد حسب مختلف أبواب الميزانية واﻷولويات المحددة في الفقرة ١٣ من التقرير.
    B. Distribución de los recursos según los parámetros de costos presupuestarios: costos estándar y costos específicos de la misión UN توزيع الموارد حسب بارامترات تكاليف الميزانية: التكاليف القياسية والتكاليف الخاصة بالبعثة
    A continuación se presenta el cuadro de las estimaciones presupuestarias por fuente de financiación y la plantilla correspondiente que se sugiere para la presente sección. UN 93 - ترد فيما يلي الاحتياجات التقديرية من الموارد حسب مصدر التمويل وجدول توظيف مقترح مناظر لهذا الفرع.
    Un orador propuso que el análisis de las asignaciones de recursos se hiciera por sectores y grupos específicos, y expresó preocupación por la disminución de los recursos para la atención básica de la salud. UN وأشار متحدث إلى أنه ينبغي تحليل عملية توزيع الموارد حسب القطاعات والمجموعات المستهدفة. وأعرب نفس المتحدث عن القلق إزاء انخفاض الموارد المتاحة للرعاية الصحية اﻷولية.
    Cuadro 10.2 recursos necesarios por subprograma UN ملخص الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي
    En el cuadro 2 del informe del Secretario General figura un resumen de las necesidades de recursos desglosadas por sección del presupuesto y bienio. UN ويرد موجز الاحتياجات من الموارد حسب باب الميزانية وفترة السنتين في الجدول 2 من تقرير الأمين العام.
    Resumen de los recursos necesarios por subprograma UN موجز الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more