Preguntan por qué no interceptaste a Abruzzi... cuando se dirigía al motel. | Open Subtitles | ويسألون لماذا لم تعترض ابروزي عندما كان يتجه نحو الموتيل |
Un testigo de descargo, empleado del servicio de habitaciones del motel en el que se había producido la violación, declaró no haber escuchado ningún grito ni alboroto procedente de la habitación. | UN | وأفاد أحد شهود الدفاع وهو من عمال الغرف في الموتيل الذي وقع فيه الاغتصاب بأنه لم يسمع أي صراخ أو صوت عراك آت من الحجرة. |
Si no dejo el motel para las diez, me cobrarán otra noche. | Open Subtitles | إذا لم أدفع حساب هذا الموتيل بغضون العاشرة فسوف يكلفنى ذلك ستة ساعات أخرى |
Algo que siempre conduce a los hombres al motel. | Open Subtitles | شيئا يجعل الرجال دائما يهرعون الى الموتيل |
Estaba a punto de regresar al motel cuando reconocí tu voz. | Open Subtitles | كنت على وشك ان اعود الى الموتيل عندما تعرفت على صوتك |
Como sea, está en la suite Carbonero del motel Monte Azul, por si quieres visitarlo. | Open Subtitles | على كل حال، هو متواجد بالجناح الملكي في الموتيل الأزرق في حالة رغبتي أن تزوريه |
Diles que quiero ir directo desde la pista al motel. | Open Subtitles | أخبروهم أنني اود الذهاب مباشرة إلى الموتيل بمجرد وصولي لأرض المهبط |
Estoy aquí porque el tipo en este motel está furioso con la familia Duman... y está causando problemas para mis clientes. | Open Subtitles | أنا هنا لأن الرجل الذي في هذا الموتيل غاضب جدا من عائلة دومان ويسبب المشاكل لعملائي |
Mi padre perdió su trabajo hace meses, y perdimos nuestra casa, así que ahora vivimos en una habitación de un motel. | Open Subtitles | والدي خسر عمله قبل بضعة أشهر وخسرنا منزلنا لذا نحن نعيش في ذلك الموتيل |
Quería sacar a estos chicos del motel, y espero que esté bien haberlos traído aquí. | Open Subtitles | لقد كنت أريد أن أخرجهم من الموتيل قليلا وأأمل أن لا تمانعوا في وجودهم هنا |
En fin, como en todo motel, el administrador no sabe nada. | Open Subtitles | عل أية حال ، يجب أن لا نخبر الموتيل مديرتنا لا يعلم شيئًا |
En el mismo sitio que me encontraron... solo en mi habitación de motel, leyendo. | Open Subtitles | في مكان ما حيث وجدتموني وحيدا في غرفتي في الموتيل أقرأ |
Estoy hablando de la noche que alguien me cogió del motel hace dos años. | Open Subtitles | أتحدث عن تلك الليلة التي أخذت فيها من الموتيل منذ سنتين. |
No puede volver a ese horrible motel. | Open Subtitles | لايمكن ان اجعلها تعود لذلك الموتيل المريع |
¿y te conté cómo vinimos a América, nos instalamos en Minnesota, y mis padres compraron el motel? | Open Subtitles | وقلت لك من قبل كيف اتيت الى امريكا استقريت في مينيسوتا , و والدي اشترو الموتيل ؟ |
Como sea, está en la suite Carbonero del motel Monte Azul, por si quieres visitarlo. | Open Subtitles | على كل حال، هو متواجد بالجناح الملكي في الموتيل الأزرق في حالة رغبتي أن تزوريه |
Así es, robé esto del motel anoche. | Open Subtitles | أجل وسرقت هذا نوعًا ما من الموتيل الليلة الماضية |
No sé qué es peor, esas fantásticas suites de primer año, o esta habitación de un motel de mierda. | Open Subtitles | لست متأكده ماهو الشيء الأسوأ غرف السكن لطلاب السنه الأولى أم غرف الموتيل هذا |
¿Puedes saber si nuestro ladrón se conectó a la botnet antes de que los caza recompensas echaran abajo la puerta de la habitación de ese motel? | Open Subtitles | هل بمقدورك أخبارنا أن كان سارقنا قد أتصل بالبوتنيت قبل قيام صائدوا الجوائز بتحطيم باب غرفة الموتيل ؟ |
Es viuda. Lleva el motel en la antigua autopista. | Open Subtitles | إنها أرملة , تمتلك ذلك الموتيل الذي يقع على الخط السريع القديم |