"الموحدان" - Translation from Arabic to Spanish

• combinados
• Únicos
• quintos

Cuartos y quintos informes periódicos combinados de los Estados partes
التقريران الموحدان الرابع والخامس للدول اﻷطراف

Español Página INFORMES PERIÓDICOS CUARTO Y QUINTO combinados PRESENTADOS
التقريران الموحدان الرابع والخامس لرومانيا

Informes periódicos segundo y tercero combinados de Grecia
التقريران الدوريان الثاني والثالث الموحدان المقدمان من اليونان

Informes periódicos segundo y tercero combinados de Tailandia
التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث لتايلند

Por él se rige la Comunidad del Caribe (CARICOM), incluidos su Mercado y Economía Únicos.
وتحكم هذه المعاهدة إدارة الجماعة الكاريبية، بما فيها السوق والاقتصاد الموحدان التابعان لها.

Tercer informe periódico e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Egipto
التقرير الثالث والتقريران الموحدان الدوريان الرابع والخامس من مصر

Informes periódicos combinados tercero y cuarto de Bélgica
التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان لبلجيكا

Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Túnez
التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان المقدمان من تونس

Cuarto y quinto informes periódicos combinados de la Argentina
التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان للأرجنتين

Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes
التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس للدول الأطراف

Informes iniciales e informes segundos combinados de los Estados partes
التقريران الأوَّلي والدوري الثاني الموحدان المقدمان من الدول الأطراف

Informes periódicos segundo y tercero combinados de la India
التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث للهند

Informe inicial y segundo informe periódico combinados de los Estados partes
التقريران الدوريان الأول والثاني الموحدان والمقدمان من الدول الأطراف

quintos y sextos informes periódicos combinados de los Estados Partes
التقريران الدوريان الخامس والسادس الموحدان للدول الأطراف

Informes periódicos quinto y sexto combinados de Cuba
تقريرا كوبا المرحليان الخامس والسادس الموحدان

Cuarto y quinto informes periódicos combinados y sexto informe periódico
التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس والتقرير الدوري السادس لبولندا

En los informes combinados se exponen los cambios de orden jurídico, estructural y normativo producidos con posterioridad a la presentación del informe inicial.
ويورد التقريران الموحدان التغييرات القانونية والهيكلية والمتعلقة بالسياسات التي حدثت منذ تقديم التقرير الأوّلي.

Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Belice
التقريران الدوريان الموحدان الثالث والرابع لبليز

Tercer y cuarto informes periódicos combinados de Jordania
التقريران الدوريان الموحدان الثالث والرابع للأردن

Informes periódicos segundo y tercero combinados del Camerún
تقريرا الكاميرون الدوريان الثاني والثالث الموحدان

El Mercado y Economía Únicos que se está desarrollando a nivel de los 15 miembros de la Comunidad del Caribe es una de esas iniciativas valientes.
ونظام السوق والاقتصاد الموحدان الذي يجري تنفيذه على مستوى 15 دولة عضوا في الجماعة الكاريبية إحدى هذه المبادرات الجريئة.