| b) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| b) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| La propuesta de suprimir estas plazas tiene por objeto contribuir a la eliminación de funciones redundantes y aumentar la capacidad del personal actual para asumir responsabilidades adicionales. | UN | ويقترح إلغاء هذه الوظائف للمساعدة في القضاء على تكرار المهام وتعزيز قدرة الموظفين الحاليين على الاضطلاع بمسؤوليات إضافية. |
| a) Mejora la capacidad del personal actual para cumplir los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرات الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات. |
| b) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| b) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسُّن قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات. |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرات الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرات الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| d) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (د) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ |
| b) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejora la capacidad del personal actual para cumplir los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرات الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| b) Mejor capacidad del personal actual para aplicar los mandatos | UN | (ب) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal actual para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرة الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
| a) Mejor capacidad del personal actual para aplicar los mandatos | UN | (أ) تحسين قدرات الموظفين الحاليين على تنفيذ الولايات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 