"الموظفين وغيرهم من الأفراد" - Translation from Arabic to Spanish

• de personal y otros gastos conexos
• funcionarios y demás personal
• funcionarios y otros miembros del personal

Gastos de personal y otros gastos conexos
تكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد 064 5 944 5

Gastos de personal y otros gastos conexos
تكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد

Los gastos de personal y otros gastos conexos aumentaron en 28%, de 161,1 millones de dólares en el bienio anterior a 207 millones de dólares.
وقد زادت تكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد بنسبة 28 في المائة، من 161.1 مليون دولار في فترة السنتين السابقة، إلى 207 ملايين دولار.

Como en años anteriores, el grueso de los gastos correspondió a servicios por contrata y, en menor medida, a gastos de personal y otros gastos conexos.
22 - ومثلما حدث في الماضي، يتصل جل النفقات بالخدمات التعاقدية ويتصل القليل منها بتكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد.

Gastos de funcionarios y demás personal
تكاليف الموظفين وغيرهم من الأفراد

Durante 2012, alrededor de 1.381 funcionarios y otros miembros del personal participaron en sesiones informativas para grupos y talleres presenciales sobre ética.
29 - وخلال عام 2012، شارك ما يقرب من 381 1 من الموظفين وغيرهم من الأفراد العاملين بحضورهم الشخصي في حلقات العمل وأفرقة الإحاطة الإعلامية الموجزة.