"المُديرة" - Translation from Arabic to Spanish

    • directora
        
    • La casera
        
    • El administrador
        
    • la señorita
        
    ¿No creías que me daría cuenta de que eras tú? La directora regional lo sabe también. Open Subtitles المُديرة الإقليميّة تعرف كلّ شيء عن ذلك أيضاً.
    La directora tiene un doctorado en desarrollo infantil. Open Subtitles المُديرة لديها درجة الدكتوراه في تنمية الطفل.
    DEL CUAL SOY directora DESDE HACE 20 AÑOS. Open Subtitles ممّا جعلنى المُديرة لأكثر من 20 عامًا الآن
    La casera cree que tiene novio, pero no tenemos ningún nombre. Open Subtitles المُديرة تعتقد أنّ لديها خليل، لكنّها لا تعرف اسمه.
    El administrador la encontró. Open Subtitles عثرت عليها المُديرة.
    DR. BOWMAN, LA RENUNCIA DE LA directora DEAGAN Open Subtitles دكتور بومان، أنا أعلم أنّ .. استقالة المُديرة ديجان
    Ayer escuché algo en el despacho de la directora. Open Subtitles البارحة، سمعتُ هذا في مكتب المُديرة.
    ¡Directora! Open Subtitles أيّتها المُديرة.
    - Juliet. Has oído lo que la directora ha dicho. Open Subtitles لقد سمعتِ ما قالتُه المُديرة.
    Especialmente la directora Regional. Open Subtitles لا سيّما المُديرة الإقليميّة.
    Hola, soy Kendra Park, directora ejecutiva. Open Subtitles مرحباً، أنا (كندرا بارك)، المُديرة التنفيذيّة.
    directora adjunta. Open Subtitles نائبة المُديرة.
    No me importa en qué reunión está. Dígale a la directora Cooper que es una emergencia. Open Subtitles لا أهتمّ بنوع الإجتماع الذي تحضره، أخبري المُديرة (كوبر) أنّ هُناك حالة طارئة.
    Buenos días, directora Adjunta Mayfair. Open Subtitles (صباح الخير يا حضرة مُساعدة المُديرة (مايفير
    Por mucho que me guste fomentar vuestra creatividad, creo que directora Jess o directora Day... Open Subtitles على قدر ما أحب أن أقوم برعاية إبداعكم أعتقد أن المُديرة (جيس) أو المُديرة (داي)
    - No, la directora. Era sensual. Open Subtitles -كلّا، أعني المُديرة فلقد كانت مُثيرة .
    Soy la directora Lawton, recordándoles que la escuela de Brooklyn de ciencias y humanidades cierra inmediatamente a las 5:00 de la tarde. Open Subtitles هذه المُديرة (لوتون) تُذكّركم أنّ مدرسة بروكلين) للعلوم والدراسات الإنسانيّة) .ستُغلق في تمام الساعة الخامسة مساءً .شكراً لكم
    Acabo de...acabo de conocer a la directora Hirst. Open Subtitles (لقد قابلت للتو المُديرة (هيرست
    La casera cree que tiene novio, pero no tenemos ningún nombre. Open Subtitles المُديرة تعتقد أنّ لديها خليل، لكنّها لا تعرف اسمه.
    El administrador la encontró. Open Subtitles عثرت عليها المُديرة.
    Saludar a la señorita Lau cuando la vea. Open Subtitles إلقِ التحيّة هلى المُديرة (لو) عندما تلتقيها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more