"النص الكامل للمقرر" - Translation from Arabic to Spanish

    • texto completo de la decisión
        
    • texto íntegro de la decisión
        
    • texto completo de la resolución
        
    Véase el texto completo de la decisión en la sección A.4 del capítulo V. UN وللاطلاع على النص الكامل للمقرر انظر الفصل الخامس، الفرع ألف - ٤.
    En el anexo al presente informe figura el texto completo de la decisión. UN ويرد النص الكامل للمقرر كمرفق لهذه اﻹضافة.
    En el anexo al presente informe figura el texto completo de la decisión. UN ويرد النص الكامل للمقرر كمرفق لهذه اﻹضافة.
    En el apéndice I del presente informe figura el texto completo de la decisión RC-2/4. UN وترد نسخة من النص الكامل للمقرر اتفاقية روتردام - 2/4 بالتذييل الأول بهذا التقرير.
    El texto íntegro de la decisión XV/19 y de todas las demás decisiones relacionadas con el cumplimiento, adoptadas por la Reunión de las Partes, se mantiene en el sitio seguro del Comité en la Internet. UN ويوجد النص الكامل للمقرر 15/19 ولجميع المقررات الأخرى ذات الصلة بالامتثال التي اعتمدها مؤتمر الأطراف على الموقع الشبكي المُؤمَنْ في القسم 6-5.
    El texto completo de la decisión IX/12, que incluye el mandato para las tres reuniones de los grupos de expertos, puede consultarse en http://www.cbd.int/doc/decisions/cop-09/cop-09-dec-12-es.doc. UN ويتضمن الموقع http://www.cbd.int/decision/cop/?id=1655 النص الكامل للمقرر تاسعا/12، بما في ذلك اختصاصات اجتماعات أفرقة الخبراء الثلاثة.
    El Comité aprobó la decisión en su 1045ª sesión, celebrada el 3 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة المقرر في جلستها ١٠٤٥، المعقودة في ٣ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    El Comité aprobó la decisión en su 1063ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ٠٦٣١، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    El Comité aprobó la decisión en su 1064ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ١٠٦٤، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    El Comité aprobó la decisión en su 1045ª sesión, celebrada el 3 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة المقرر في جلستها ١٠٤٥، المعقودة في ٣ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    El Comité aprobó la decisión en su 1063ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ٠٦٣١، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    El Comité aprobó la decisión en su 1064ª sesión, celebrada el 16 de agosto de 1994 (véase el texto completo de la decisión en el anexo III). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ١٠٦٤، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    Se adjunta el texto completo de la decisión, así como las resoluciones aprobadas por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) en su quinto período de sesiones, que figuran en el documento GC.5/INF.4 y a las que se hace referencia en el párrafo c) de la decisión IDB.13/Dec.20. UN وتجدون مرفقا، النص الكامل للمقرر. وتجدون طيا أيضا القرارات التي اتخذها المؤتمر العام لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية في دورته الخامسة على النحو الوارد في GC.5/INF.4 والتي وردت الاشارة إليها في الفقرة )ج( من المقرر IBD.13/Dec.20.
    El texto íntegro de la decisión XV/19 y de todas las demás decisiones relacionadas con el cumplimiento, adoptadas por la Reunión de las Partes, se mantiene en el sitio de la Secretaría en la Web, http://ozone.unep.org/spanish/Publications/index. UN ويوجد النص الكامل للمقرر 15/19 ولجميع المقررات الأخرى ذات الصلة بالامتثال التي اعتمدها مؤتمر الأطراف على الموقع الشبكي http://ozone.unep.org/Publications/index.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more