reglamento del Comité de Derechos Humanos GE.01-41405 | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
Nota: Los artículos del reglamento del Comité de Derechos Humanos se han corregido y se han numerado de nuevo consecutivamente. | UN | : أدخلت تنقيحات تحريرية على النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعيد ترقيم مواده بناء على ذلك. |
: Se han corregido y se han numerado de nuevo consecutivamente los artículos del reglamento del Comité de Derechos Humanos. | UN | : أدخلت تنقيحات تحريرية على النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعيد ترقيم مواده بناء على ذلك. |
reglamento del Comité de Derechos Humanos | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
reglamento del Comité de Derechos Humanos | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
reglamento del Comité de Derechos Humanos | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
REGLAMENTO DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS* | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان* |
II. reglamento del Comité de Derechos Humanos 28 | UN | الثاني - النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان 24 |
REGLAMENTO DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS* | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان* |
El reglamento del Comité de Derechos Humanos permite la presentación de comunicaciones por grupos de personas en el marco del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. | UN | ويتيح النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان لمجموعات الأفراد تقديم بلاغات بموجب البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ |
II. reglamento del Comité de Derechos Humanos 28 | UN | الثاني- النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان 27 |
REGLAMENTO DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS* | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان* |
El Sr. Amor se abstiene según lo previsto en el párrafo 4 del artículo 71 del reglamento del Comité de Derechos Humanos. | UN | 2 - وتنحى السيد عمر بموجب الفقرة 4 من المادة 71 من النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان. |
II. reglamento del Comité de Derechos Humanos 28 | UN | الثاني - النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان 25 |
REGLAMENTO DEL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS* | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان* |
Consecuencias del proyecto de decisión I para el presupuesto por programas, presentadas de conformidad con el artículo 27 del reglamento del Comité de Derechos Humanos | UN | الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع المقرر الأول المقدم وفقاً للمادة 27 من النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
Reglamento del Comité de Derechos Humanos* | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان* |
Respuestas presentadas por el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea con arreglo al artículo 70A del reglamento del Comité de Derechos Humanos en respuesta a los motivos de preocupación expresados por el Comité de Derechos Humanos de conformidad con el párrafo 5 del artículo 70 del reglamento | UN | ردود مقدمة من حكومة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بموجب المادة 70 ألف من النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان استجابة للشواغل التي حددتها اللجنة في إطار الفقرة 5 من المادة 70 من النظام الداخلي |
A ese respecto, en un informe presentado por el Secretario General a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer se señala que " la corroboración insuficiente no figura entre los criterios de admisibilidad del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, pero si en el reglamento del Comité de Derechos Humanos. | UN | وفي هذا الصدد، يشير تقرير الأمين العام المقدم إلى لجنة وضع المرأة إلى ما يلي: " لا يتناول البروتوكول الاختياري الأول للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية مسألة الدعم بحجج كافية كمعيار من معايير المقبولية. غير أنها ترد في النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان. |
reglamento DEL COMITE DE DERECHOS HUMANOS | UN | النظام الداخلي للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان |