"النعمة" - Translation from Arabic to Spanish

• gracia
• Bendición
• éxtasis
• don
• bendiciones
• bendecido
• AL-NIMA
• gracias
• felicidad
• Grace
• dicha
• regalo

Menos de una semana después, sin embargo, recibí un poco de gracia.
ومع ذلك، وبعد أسبوع، وصلني شيء من النعمة.

La gracia es el WD-40 espiritual o alas de agua.
النعمة هي شحمٌ روحاني، أو مجاديف المياه.

Pido al Todopoderoso esta inmensa Bendición.
وأحمد الله القادر على كل شيء على هذه النعمة الجمة.

Otra vez, esa es la primera Bendición. Los murciélagos son importantes para nuestro ecosistema.
مرة أخرى، هذه هى النعمة الأولى. إن الخفافيش مهمة من أجل النظام البيئى.

Cuando le das el éxtasis al híbrido, su cerebro V acepta ese éxtasis en una frecuencia que no es rechazada por su lado humano.
عندما ألقيتِ النعمةَ على الهجينة، الجزء الزائر من دماغها قبل النعمة بموجةٍ لم يرفضها جزؤها البشريّ.

La gracia nos encuentra exactamente donde estamos, pero no nos deja donde nos encontró.
تجدكُم النعمة حيث أنتم تمامًا، ولكن تترككم حيث تجدكم.

Era un esnob ante la belleza y elegancia de las cosas ante el encanto personal y la gracia física de la gente.
لقد كان متكبراً بمحبته لأمور عن سحر الشخصية و النعمة البدنية للناس

Danos tu gracia para conmemorar así a Jesús en la Tierra... y participar en la gran Comunión del Cielo.
نصلّي لك بأن تمنحنا النعمة لنحيي السيد المسيح على الأرض والذي يجعلنا نتشارك معه العشاء المقدس في الجنة

Entregamos su cuerpo a la tierra buscando tu infinita bondad para darnos la gracia de vivir en tu amor y respeto y de morir por ti.
أودعنا جسده فى الثرى متضرعين إليك بالصلاح الأبدىّ. كى تهبنا النعمة الخشية منك والتقرب إليك

Hemos pecado, pero en este Día de Pascua... cuando Cristo resucitó, que pueda un caballero aquí... a través de la victoria, encontrar la gracia... para sacar la espada y ser rey.
لقد اذنبنا, لكن بيوم عيد الفصح عندما ارتفع المسيح من الموتى, ربما يكون هنا فارساً.. بالانتصار سيجد النعمة

"gracia Increíble" en la Radio Cristiana del Everglade.
النعمة المذهلة على إيفرجليد راديو مسيحي.

Te doy gracias por todo lo que tengo, así como por esta nueva Bendición.
. لأنني أعيش هذا اليوم . أشكرك على كل ما لديّ . وأشكرك على هذه النعمة

La resignación nunca es tan perfecta, como cuando la Bendición deseada comienza a perder valor en nuestra estima.
أن المغادرة ليست أمرا جيدا فعندما تنكر النعمة,فأن الأشخاص ذوى القيمة تفقد قيمتهم

Este rito de curación llamado el Sendero de la Bendición nos viene de nuestros antepasados Navajos.
هذا طقس الشفاء يسمى طريق النعمة تم تناقلها من عبرا اجدادنا النافاجو

Durante tres días realizó la ceremonia del Sendero de la Bendición.
منذ ثلاثة أيام قد أنشدنا عليه طريق النعمة.

Siento demasiado tu Bendición. Temo se desborde.
أشعر بفيض من النعمة خففها حتى لاأهلك من السعادة

Tu madre intentó darles el éxtasis a los humanos y lo dejó por imposible. Casi la mata.
تمّتْ محاولةُ إلقاء النعمة على البشر على يدِ أمّك، و بدا محالاً و كادَ يقتلها.

Y aun así, muchos de nosotros desperdiciamos ese don.
ومع ذلك الكثير منا يسيئون ويهدرون هذه النعمة

Oh, gracias Jesús por las pequeñas bendiciones. Estás mejor sin él.
أوه، الحمدلله على هذه النعمة أنتِ بحالٍ أفضل من دونه

No todo el mundo es bendecido con nuestra divina falta de juicio.
ليس الجميع لديهم النعمة التي اعطانا إياها الرب باطلاق الأحكام على الآخرين

Reconozco ahora al distinguido Sr. AL-NIMA, Embajador del Iraq.
وألاحظ الآن ممثّل العراق المُوَقّر، السيد السفير النعمة.

... habríasdichoqueera la definición de felicidad.
كنت تقول أنني كنت تعريف لكلمة النعمة ...

No, necesitamos tomar a Grace y salir de esta montaña, no vamos a cazar equipo. ¿De qué se trata?
لا، نحن بحاجة إلى اتخاذ إلى النعمة وللخروج من هذه ركوب الخيل، دعونا لا الصيد المعدات. ؟

Y el final, trazando una imagen de esta nueva dicha, usando las mismas cosas dentro de ellos que ya consideraban sagradas.
في النهاية، رسم لصورة لتلك النعمة الجديدة مستغل تلك الأشياء المقدسة بداخلهم

Te dan este enorme regalo: la vida, lo enriqueces lo mejor que puedes, y luego lo devuelves
تعطى لكل واحد فيكم هذه النعمة الكبيرة وهي الحياة، وتثريها بقدر استطاعتك، ثم تعيدها.