"النعناع" - Translation from Arabic to Spanish

• menta
• mentas
• moneda
• Mentos
• caramelos
• mentolados
• Mints
• mentol
• Junior
• Peppermint

Vale. Iba a darte un traguito de mi moca con menta, pero...
حسناً كنت سأعطيك رشفة من شرابي بالنكهة المزدوجة النعناع والموكا

Prefiero a mi cerdo con salsa de menta, barnizado con un poco de miel...
أنا أفضل الخنزير مع قليل من النعناع و طبقة بسيطة من العسل

Pero adentro en vez de un gel de menta fresca hay un bebito negro.
كل المعجون بمذاق النعناع لكن بدل المعجون بنكهة النعناع ثمة طفل أسود

Oh cariño, palomitas de maíz o las mentas Junior es una decisión difícil.
اوه , عزيزي البوب كورن أو حلوى النعناع هو قرار صعب.

La comida es extra salvo la pastilla de menta en su almohada.
الطعام زيادة ما عدا حبة النعناع على المخدة قبل النوم

Eso es lo que importa, no se deja menta fresca en la limonada
هذا ما افعله لست جالسه اضع اعواد النعناع في عصير الليمون

Tengo un poco de menta en mi tocador, pero está muy vieja y no atrevo.
لدي بعض النعناع الفلفلي في خزانتي لكنه قديم جداً ولا أجرؤ على تناوله

Cuelguen los teléfonos, coman un caramelo de menta y vayan a tomar café.
شنق الهواتف، البوب النعناع و والذهاب الحصول على كوب من القهوة.

Un vendedor chino envió por fax a un comprador británico un documento contractual para la venta de dos contenedores de aceite de menta piperina.
أرسل بائع صيني وثيقة عقد بالفاكس إلى مشتر بريطاني لبيع حاويتين من زيت النعناع الفلفلي.

En consecuencia, después de que el primer contenedor de aceite se entregara al precio original, el comprador y el vendedor concertaron un acuerdo verbal para aumentar el precio del resto de aceite de menta piperina.
وبعد تسليم أول حاوية من زيت النعناع بالسعر الأصلي، عقد المشتري والبائع اتفاقا شفهيا لزيادة سعر ما تبقى من زيت النعناع.

Según se informa, los tres recogían menta en el momento del ataque.
ويدّعى أن ثلاثتهم كانوا يقطفون النعناع وقت حدوث الهجوم.

Cultivo siete clases de menta en mi aula.
أين نعناعي؟ أزرع سبعة أنواع من النعناع في فصلي.

Cuando terminó su trabajo, me recompensó con un vaso helado de limonada agridulce y luego recubrió mis zapatos con ramas de menta para refrescar mis pies.
عندما انتهى عملها، كافئتني بعصير بارد من الليمون الحلو ثم وضعت في حذائي بعض أوراق النعناع لترتاح قدماي.

Odio hacerme el martini con crema de menta.
اكره ان اصنع لنفسي مارتيني بنكهة النعناع

Flores de menta... cierra tu boca que hay una inocente.
يا زهرة النعناع امسك عليك لسانك هناك أبرياء بيننا

A nuestros pies la menta se acostaba y las aves seguían nuestra ruta larga y los peces en contra iban de las aguas y se abrió el cielo ante nosotros cuando el destino nos siguió celoso cual un loco que Ileva una navaja.
أعشاب النعناع تحت اقدامنا إمتدت الطيور كانت تتبع موطئ أقدامنا والأسماك جاءت للنهر تنحنى

Y después que tomaron ese licor de menta y comieron los panecillos...
وبعد أن شربتما شراب النعناع المسكر وتناولتما الكعك المحلّى

Comer mentas antes del desayuno te puede impedir el desarrollo.
تناوُل النعناع قبل الإفطار قد يوقِف نُموّك.

"'te pondré una guirnalda de violetas, mentas y geranios.
إكليل من البنفسج و النعناع و نبات إبرة الراعي.

La Alianza de la Injusticia robó la Casa de la moneda.
النقابة الظلم وسلب فقط النعناع الساحل سيتي.

Mira lo que pasa cuando juntas Mentos con soda diétetica.
تفوّروني؟ يحدث تفاعل فوراني إن خلطت الكولا مع حلوى النعناع

Pandu lleva balas en el bolsillo, mientras yo llevo caramelos.
باندو يحتفظ بالرصاص في جيبه كما نحتفظ نحن بأقراص النعناع

Fumadora también. mentolados.
وهي مدخنة أيضاً، بنكهة النعناع.

Sabes, cuando estaba en sexto grado Yo hice una tabla periódica entera con regaliz y Junior Mints
أتعلمون، عندما كنت في الصف السادس صنعت جدول عناصر كامل من عرق السوس وحلوى النعناع.

Por eso, compras unas Tic Tac de mentol.
من التوديس، ثم ماذا؟ لذا تشتري بعض علكة القرفه أو النعناع

No hay necesidad es Peppermint Schnapps porque pienso a futuro.
لا حاجة. الشراب بمذاق النعناع المسكر، لأني أفكر في الأشياء مسبقاً.