"النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة" - Translation from Arabic to Spanish

• crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible
• crecimiento económico sostenido y al desarrollo sostenible
• de crecimiento económico sostenido y desarrollo sostenible
• crecimiento económico sostenido y su desarrollo sostenible
• crecimiento económico sostenido y de desarrollo sostenible
• crecimiento económico sostenido y un desarrollo sostenible
• crecimiento económico sostenido y del desarrollo sostenible

Recuerda que en la resolución 51/164 de la Asamblea General se hacía ya referencia al crecimiento económico sostenido y al desarrollo sostenible, y se muestra sorprendido de que se pongan nuevamente en tela de juicio expresiones ya acordadas.
وذكر أن اﻹشارات إلى النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة واردة بالفعل في قرار الجمعية العامة ٥١/١٦٤ وأعرب عن دهشته ﻹعادة بحث عبارات تم الاتفاق عليها.

8. Debe prestarse atención y apoyo prioritarios al desarrollo del turismo electrónico a fin de que sea máxima su contribución al crecimiento económico sostenido y al desarrollo sostenible de los países en desarrollo.
8- وينبغي إيلاء اهتمام ودعم على سبيل الأولوية لتنمية السياحة الإلكترونية من أجل زيادة إسهامها في النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة للبلدان النامية وذلك إلى أقصى حد.

Además, deberían garantizar un crecimiento económico sostenido y un desarrollo sostenible.
وينبغي لهذه الجهود أن تكفل النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة.

Promoción del crecimiento económico sostenido y del desarrollo sostenible
تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة