El regalo tiene que ser lo suficientemente bueno para honrar y ofrecer respeto al invitado, pero tampoco tan bueno que avergüence. | Open Subtitles | الهديه يجب أن تكون جميلة بما فيه الكفايه لتكريم واحترام الضيف لكن ليست جميلة كثيراً لتخجله من هديته |
¿Te gustaría follar y luego abrir tu regalo o abrir tu regalo y luego follar? | Open Subtitles | هل تريدين أن نمارس الجنس أولاً ومن ثم نفتح الهديه؟ أو الهديه أولًا؟ |
-No creo que hayas aceptado el regalo que se te ha ofrecido y mucho menos que lo aprecies. | Open Subtitles | لا أعتقد إنك قبلت الهديه التى منحت لك000 أو حتى لم تقدرها |
A ver... ¿Qué quieres de regalo? | Open Subtitles | الان,ماهو نوع الهديه اللتي تريد؟ |
Ahora tengo que darle este regalo y no sé... | Open Subtitles | والان علي ان اعطيه هذه الهديه وانا لا اعلم |
Mira Donna, pensé mucho para este regalo. | Open Subtitles | انظري ,دونا لقد وضعت الكثير من الافكار في هذه الهديه |
Pero todavía había gente que los quería muertos por el regalo que nos dieron. | Open Subtitles | مازال يريده الكثير ميتاً . . بسبب الهديه التى اعطانا اياها. |
Imagina cuando regresemos de la montaña... con este regalo de fuego. | Open Subtitles | تخيل عندما نأتي لهنا من الجبال مع هذه الهديه من النار ؟ |
¡Mamá, el abuelo Dan me dio este regalo de cumpleaños! | Open Subtitles | أهلا. ماما جدي دان أعطاني هذه الهديه لعيد ميلادي |
Esto es un regalo para una chica que me ama sin realmente conocerme, | Open Subtitles | هذه الهديه من فتاه تحبنى دون ان تعرفنى جيدا |
Yo no quiero mantenerlo conmigo sin saberlo, eres una buena chica, guarda este regalo contigo | Open Subtitles | انا اريد ان احتفظ بها دون ان اعرف ذلك انت فتاه جيده احتفظى بهذه الهديه معكى |
¿Me lo enseñarías una vez más con este regalo para mi hermana? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تريني أيها مرة أخري مع هذه الهديه لاختي |
Ella es como el herpes oral... el regalo que sigue dando. | Open Subtitles | أنها مثل أممم الهديه التي تحافظ على العطاء |
Soy el que te dio este regalo. | Open Subtitles | أنا الشخص الذى أعطاك هذه الهديه. |
Es obvio que para quien esté comprando ese regalo, no te gusta. | Open Subtitles | من الواضح أن من يشتري لها الهديه لا تعجبك |
Bueno, hasta que abra ese regalo, todavía pertenece a ti. | Open Subtitles | حسنا, مالم تفتح هذه الهديه تظل العلبه لك |
O... podemos usar el cheque regalo que nos mandó Charlotte de esa estirada tienda de bebés del pueblo y hacer la habitación con estilo. | Open Subtitles | أو يمككنا استخدام الهديه التي أرسلتها شارلوت من محل القرية للأطفال |
Devuelve el regalo, Amanda. Solucionaré lo de la habitación del bebé. | Open Subtitles | اعيدي الهديه, اماندا وانا سأرتب غرفة الطفل |
Hey, sude mas de la cuenta para buscarte el regalo perfecto y espero encontrarme con un adecuado gracias en el buzón. | Open Subtitles | مهلا , انا اجتهدت لأجد لك الهديه المثالية وأتوقع منك أن ترسل لي البطاقة في البريد |
Es un don. | Open Subtitles | لقد اعطيت لنا هدية سواء كانت تلك الهديه هي أن كريس يمتلك قوة النار |
Me gustan los regalos que hacen que una mujer diga "¿Dónde estoy? ¿Qué ha pasado?" | Open Subtitles | احب الهديه التي تجعل الفتاه تقول اين انا ما الذي يحدث؟ |