Y ahora, nos topamos con el Gran Cañón. | Open Subtitles | علينا فقط العبور من الوادى الكبير على هذا النيزك |
Tomé el río Colorado hasta el Gran Cañón y seguí los rápidos que es, de lejos, lo que más me asustó en la vida. | Open Subtitles | لذا ذهبت عبر نهر كاليرادو كل الطريق الى الى الوادى الكبير والشلالات وتعتبر اكثر شىء يخوف مما قمت |
Visitaremos el Gran Cañón a lomo de mula este fin de semana. | Open Subtitles | "سوف نقوم برحلة إلى "الوادى الكبير فى عطلة نهاية الأسبوع |
Visitaremos el Gran Cañón a lomo de mula este fin de semana. | Open Subtitles | "سوف نقوم برحلة إلى "الوادى الكبير فى عطلة نهاية الأسبوع |
Podrían intentar en la estación de guardas de Grand Canyon Village pero dudo que vayan a decirles algo distinto. | Open Subtitles | يمكنك أن تجرب محطة "رينجر" الموجودة "فى قرية "الوادى الكبير ولكنهم لن يخبروك بأى شىء مختلف |
Cuando fuimos al Gran Cañón solo dijiste que era un agujero enorme. | Open Subtitles | عندما ذهبنا الى الوادى الكبير قلت عنه انه مجرد مكان فارغ |
Como los que hay en el Gran Cañón | Open Subtitles | ذلك عندما تصلى إلى الوادى الكبير |
El Gran Cañón para el amanecer, ¿recuerdas? | Open Subtitles | الوادى الكبير", عند شروق الشمس" هل تذكرين هذا؟ |
Bienvenidos a Williams Entrada al Gran Cañón | Open Subtitles | "مرحبا بكم فى بوابة "ويليامز "للوصول إلى "الوادى الكبير |
El Gran Cañón suministra los registros más completos de la historia geológica que puedan hallarse en todo el planeta. | Open Subtitles | الوادى الكبير" يقدم أكبر سجل كامل" من التاريخ الجيولوجى وهذا لا يمكن أن يوجد فى أى مكان على هذه الأرض |
¿John Wesley Powell que perdiera el brazo derecho en la batalla de Shiloh y luego se convirtiera en explorador famoso del Gran Cañón? | Open Subtitles | "جون ويسلى باول" الذى فقد ذراعه اليمنى "فى معركة "شيلوه ولقد أصبح أشهر مستكشف "فى "الوادى الكبير |
El Gran Cañón para el amanecer, ¿recuerdas? | Open Subtitles | الوادى الكبير", عند شروق الشمس" هل تذكرين هذا؟ |
Bienvenidos a Williams Entrada al Gran Cañón | Open Subtitles | "مرحبا بكم فى بوابة "ويليامز "للوصول إلى "الوادى الكبير |
El Gran Cañón suministra los registros más completos de la historia geológica que puedan hallarse en todo el planeta. | Open Subtitles | الوادى الكبير" يقدم أكبر سجل كامل" من التاريخ الجيولوجى وهذا لا يمكن أن يوجد فى أى مكان على هذه الأرض |
¿John Wesley Powell, que perdiera el brazo derecho en la batalla de Shiloh, y luego se convirtiera en explorador famoso del Gran Cañón? | Open Subtitles | "جون ويسلى باول" الذى فقد ذراعه اليمنى "فى معركة "شيلوه ولقد أصبح أشهر مستكشف "فى "الوادى الكبير |
Nunca fui al Gran Cañón. | Open Subtitles | لم ارى الوادى الكبير |
- Volamos por encima del Gran Cañón. | Open Subtitles | -نحن طرنا فوق الوادى الكبير |
Podrían intentar en la estación de guardas de Grand Canyon Village, pero dudo que vayan a decirles algo distinto. | Open Subtitles | يمكنك أن تجرب محطة "رينجر" الموجودة "فى قرية "الوادى الكبير ولكنهم لن يخبروك بأى شىء مختلف |