"الوثيقة التالية معروضة" - Translation from Arabic to Spanish

• tuvo ante sí el siguiente documento
• ante sí el documento siguiente
• dispuso del siguiente documento
• dispuso de la documentación siguiente
• documentos siguientes
• dispuso de la siguiente documentación

20. Para el examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
20 - كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند:

22. Para su examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
22 - كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند:

Para el examen del tema 3 del programa el Grupo Especial de Trabajo tuvo ante sí el documento siguiente:
وكانت الوثيقة التالية معروضة على الفريق العامل المخصص ﻷغراض نظره في البند ٣ من جدول اﻷعمال:

1. Para su examen de este tema, la Junta dispuso del siguiente documento:
1- للنظر في هذا البند، كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس:

Para el examen de este tema, la Junta dispuso de la documentación siguiente:
70- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس، للنظر في هذا البند:

En su 20º período de sesiones, el Comité tuvo ante sí el siguiente documento:
كانت الوثيقة التالية معروضة على اللجنة في دورتها العشرين:

1. Para su examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
1- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لنظره في هذا البند:

1. Para su examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
1 - كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لنظره في هذا البند:

20. Para el examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
20- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند:

22. Para su examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
22- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند:

1. Para el examen de este tema, la Junta tuvo ante sí el siguiente documento:
1- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند:

1. Para examinar este punto, el Grupo de Trabajo tuvo ante sí el siguiente documento:
1- كانت الوثيقة التالية معروضة على الفرقة العاملة من أجل نظرها في هذا البند:

6. Para el examen del tema 2 del programa el Grupo Especial de Trabajo tuvo ante sí el documento siguiente:
٦- كانت الوثيقة التالية معروضة على الفريق العامل المخصص ﻷغراض نظره في البند ٢ من جدول اﻷعمال:

Por lo tanto, el Comité tendrá ante sí el documento siguiente:
وبالتالي، ستكون الوثيقة التالية معروضة على اللجنة:

El Comité tendrá ante sí el documento siguiente:
وسوف تكون الوثيقة التالية معروضة على اللجنة:

1. Para su examen de este tema, la Junta dispuso del siguiente documento:
1 - للنظر في هذا البند، كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس:

70. Para el examen de este tema, la Junta dispuso de la documentación siguiente:
70- كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس، للنظر في هذا البند:

La Junta tendrá los documentos siguientes:
وستكون الوثيقة التالية معروضة على المجلس:

1. Para el examen de este tema la Junta de Comercio y Desarrollo dispuso de la siguiente documentación:
١- كانت الوثيقة التالية معروضة على مجلس التجارة والتنمية ﻷغراض نظره في هذا البند: