"الوحيد الذي يعلم" - Translation from Arabic to Spanish

• el único que sabe
• el único que sabía
• único que lo sabe
• la única persona que sabe
• único que conoce
• único que sabía que

¡Tiene que venir! Es el único que sabe lo que está sucediendo.
مستر فنسنت يجب ان تاتي,انك الوحيد الذي يعلم ماذا يحدث

Coraje es cuando eres el único que sabe la clase de cobarde que eres.
الشجاعة تظهر عندما تكون الشخص الوحيد الذي يعلم كم أنت خائف

Es el único que sabe controlarlos.
هو الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يسيطر عليهم

Pensé que usted era el único que me creería... que era el único que sabía que yo decía la verdad.
لقد أعتقدت أنك الوحيد الذي سيصدقني لأنك الوحيد الذي يعلم أنني أقول الحقيقة

Pero eres el único que lo sabe, por eso eres el único que puede aconsejarme.
لكنك الوحيد الذي يعلم عن الأمر ولهذا انت الوحيد الذي يمكنه اسدائي النصح

¿Acaso soy la única persona que sabe como conducir en todo el pueblo?
هل أنا الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يقود في هذه البلدة؟

Soy el único que sabe dónde estará y qué hará exactamente.
الوحيد الذي يعلم اين سيكون وماذا سيفعل بالضبط

Hay quienes dicen que la valentía radica en ser el único que sabe que tienes miedo.
البعض يقول بأنّ الشجاعة هي أن تكون الوحيد الذي يعلم بأنّك خائف

Es cierto, yo soy el único que sabe que Matui Taro no es su verdadero nombre. Pero si digo eso, sabrán que yo soy Kira.
هذا صحيح ، كيرا ، أنا الوحيد الذي يعلم أن ماتسوي تارو ليس اسمه الحقيقي

Soy el único que sabe cómo saldrán del país.
انا الشخص الوحيد الذي يعلم كيف سيغادرون البلاد

Creo que él es el único que sabe que esto es una fiesta.
أعتقد أنه هو الوحيد الذي يعلم أن هذه حفلة

¿Qué, decidiste acabar con el único que sabe donde están los disparadores, Michael?
ماذا , قررت قتل الشخص الوحيد الذي يعلم اين المفاعلات . مايكل

Además soy el único, que sabe dónde se dirige el barco.
بالإضافة ،، أنا الوحيد الذي يعلم إلى أينَ هيَ تلكَ السفينة ذاهبة

Eres el único que sabe lo que se siente estar solo.
أنت الوحيد الذي يعلم معنى شعور كون المرء وحيد.

Mira, el Hombre Alto es el único que sabe cómo evitar la paradoja final.
انظري، الرجل الطويل هو الوحيد الذي يعلم كيف نوقف المفارقة الأخيرة

Repíteme que eres el único que sabe cómo desbloquear esos archivos.
اخبرني ثانية أنك الشخص الوحيد الذي يعلم كيفية فك قفل تلك الملفات

Usted es el único que sabía dónde lo enterramos.
أنت الوحيد الذي يعلم بموضع دفنه

Porque eras el único que sabía dónde estaba.
لأنك كنت الوحيد الذي يعلم موضعها

Sé quien eres, y porqué viniste aquí, y no soy el único que lo sabe.
اعلم من أنتِ , ولماذا جئتِ إلى هنا . وأنا لستُ الوحيد الذي يعلم .

Tu eres la única persona que sabe sobre el Robo.
وأنت الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن عملية السطو

El general es el único que conoce los pasajes secretos para entrar al campamento.
الجنرال هو الوحيد الذي يعلم المداخل السرّية إلى المعسكر والجرف،