"الوقائع التي سيقت" - Translation from Arabic to Spanish

    • los hechos denunciados
        
    Estas observaciones generales no contradicen en modo alguno los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no refutan en modo alguno los hechos denunciados en la comunicación que se examina. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Estas observaciones generales no contradicen en modo alguno los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no refutan en modo alguno los hechos denunciados en la comunicación que se examina. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Estas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تدحض البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no refutan los hechos denunciados en la comunicación que se examina. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Estas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Estas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تدحض البتّة الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Esas observaciones generales no refutan los hechos denunciados en la comunicación que se examina. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.
    Estas observaciones generales no contradicen los hechos denunciados en la presente comunicación. UN وهذه الملاحظات العامة لا تنفي الوقائع التي سيقت في هذا البلاغ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more