"اليوم الدولي لحفظة" - Translation from Arabic to Spanish

• Día Internacional del Personal

Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas 2010
اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة لعام 2010

campaña especial multimedia en el Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
حملة متعددة الوسائط خاصة بمناسبة اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

En el proyecto de resolución la Asamblea General designa el 29 de mayo Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas.
وفي مشروع القرار، تحدد الجمعية العامة 29 أيار/مايو على أنه اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة.

Proyecto de resolución A/C.4/57/L.8: Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
مشروع القرار A/C.4/57/L.8: اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

57/129. Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
57/129 - اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

8. Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
8 - اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
57/129 اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

Las medallas se concederán en una ceremonia oficial que se celebrará el Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas, a la que serán invitados los representantes de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, así como los familiares directos de los condecorados.
وفي حالة فوز أحد المرشحين، يُقلَّد الفائزُ الوسام في حفل رسمي يقام في اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة ويُدعى لحضوره ممثلو جميع الدول الأعضاء في المنظمة وأقرباء الفائز.

El proyecto de resolución se titula " Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas " .
مشروع القرار بعنوان " اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة " .

El Presidente señala a la atención de los miembros el proyecto de resolución A/C.4/57/L.8, titulado “Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas”.
ووجّه الرئيس نظر الأعضاء إلى مشروع القرار A/C.4/57/L.8 المعنون " اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة " .

El representante de Ucrania presenta el proyecto de resolución A/C.4/57/L.8* titulado “Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas”.
وعرض ممثل أوكرانيا مشروع القرار A/C.4/57/L.8* المعنون " اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة " .

Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas
اليوم الدولي لحفظة السلام