"امرأه اخرى" - Translation from Arabic to Spanish

• otra mujer

Vi unas fotos en el móvil de Tony... de él y otra mujer.
لقد شاهدت بعض الصور في هاتف توني هو مع امرأه اخرى

No, estoy siendo honesto, y si usted fuera honesto, que le admite que le molesta que huelo a otra mujer.
لا, انا اعبر بصراحه و إذا كنتِ صريحه ستعترفين بأنك تنزعجين عندما تكون رائحتي كرائحة امرأه اخرى

Miranda llamaba Eric el amor de su vida hasta que él la dejó por otra mujer.
ميراندا اطلقت على ايريك هو حب حياتها الا حينما تركها لأجل امرأه اخرى

¿Poniendo a otra mujer en mi cama? - ¿Te das cuenta de lo perverso que es eso?
بوضع امرأه اخرى فى فراشى هل تتدركين كم هذا مقزز

Te he sermoneado y regañado... y tú lo has soportado como ninguna otra mujer lo hubiera hecho.
لقد كنت حاضرا امامك ووبختك وتربيتي افضل من اي امرأه اخرى

Como parte del encubrimiento tenía que hablar con otra mujer.
كنت اعمل عليه و كجزء من التخفي انني اضطررت للتحدث الى امرأه اخرى

Quiero decir, no estoy molesto sobre lo que pasó con nosotros. O aparentemente contigo y cualquier otra mujer en la boda.
أعنى أننى لست غاضبة عما حدث لنا أو كما هو واضح منك أو أى امرأه اخرى كانت معنا فى الزفاف

Es decir, no estoy enojada por lo que pasó con nosotros. O aparentemente contigo y cualquier otra mujer en esa boda.
أعنى أننى لست غاضبة عما حدث لنا أو كما هو واضح منك أو أى امرأه اخرى كانت معنا فى الزفاف

Encontrado otra mujer la mitad de su edad en su campaña impresionante para tratar el apellido como un perro de aguas haría un rododendro ?
وجدت امرأه اخرى بنصف عمره في حملتك المثيره لمعالجة اسم العائلة مثل الذليل في زهرة الرودودندرون

Digo, ella... sabes que buscabas otra mujer para torturarte, ¿verdad?
. اقصد, بأنك كنت تبحث عن امرأه اخرى لتعذبك, صحيح؟

Si tu marido se fija otra mujer, solo hay una cosa que hacer.
زوجك ينظر الى امرأه اخرى هناك شيء واحد يمكن القيام به ..

Incluso aunque sabía que nunca tocaría a otra mujer,
بالرغم من ثقتي انه لا يمكن ان يمس امرأه اخرى

otra mujer acaba de morir en el hospital. (Llamando a la puerta) Ustedes dos, un minuto, ahora.
هنالك امرأه اخرى توفيت للتو بالمستشفى انتما الاثنان اريد ان اتكلم معكما لدقيقه الأن

Pero estoy enamorado de otra mujer.
و لكنى احب امرأه اخرى

Anoche estrangularon a otra mujer.
امرأه اخرى خنقت الليله الماضيه

Halló una foto mía con otra mujer.
اكتشفت صوره لى مع امرأه اخرى

Con la ayuda de otra mujer.
بمساعدة صغيرة من امرأه اخرى

¿Tuviste que seducir a otra mujer?
و اضطررت لإغواء امرأه اخرى لا ..

otra mujer con perro, dos perros de golpe, chicos.
امرأه اخرى مع كلب , وكلبان يمشيان عكس بعضهما .