"امريكيا" - Translation from Arabic to Spanish

• americano
• norteamericano

Aunque se me comunico que uno era americano y esta noche, Helden me ha dicho que el tercero es el hijo de Kessle lo cual tiene mucho sentido.
بالرغم من انه قيل لى ان احدهما امريكيا والليله , هيلدين اخبرتنى ان ابن كيسلر هو الثالث ذلك اعطانى احساس باليقين

Que Yuri fue enviado por la KGB cuando todavía era un adolescente, y que a todos los efectos puede hacerse pasar por un americano.
ذلك اليوري الذى ارسله هنا كي جي بي منذ ان كان شابا وقد اصبح امريكيا لا يشك فيه

Quiero un compañero americano para Barley en Leningrado el viernes.
انا اريد مرافقا امريكيا لبارلى واريده فى ليننجراد يوم الجمعه

Ah, bien, otro americano. Salvado por la gran esperanza blanca.
هاا جيد امريكيا اخر يتم انقاذه بواسطة الامل المضى

Siempre he sido un norteamericano.
لقد كان دائما امريكيا.. ماذا بعد؟

Cuando me dijo que no era un héroe americano?
عندما قال اننى لست بطلا امريكيا عندما قال اننى لست بطلا امريكيا

Nadie sabe si es europeo, americano o un duende.
لا احد يعرف ان كان أوروبيا, أو امريكيا, او حتي جنيا

No se puede enviar a Pablo de inmediato si él es americano, ¿no?
لا يمكنكم ابعاد بابلو اذا كان امريكيا,صحيح؟

Pero ahora, ser un buen samaritano, siempre lo digo, y ser un buen americano, para mí, no es felicitarme por actos individuales de asistencia,
ولكن الان لتكون سامريا جيدا و كا قلت دائما ولكي تكون امريكيا جيدا بالنسبة لي و ليس ببساطة ان اهنأ نفسي على الافعال الشخصية للرعاية

El teniente, al ser americano, no tenía conexión posible con el Ml6... y era el único del grupo en el que podía confiar.
لتدخلني القلعة واللفتننت كونه امريكيا لم يكن لدية اي علاقة بالمخابرات البريطانية وكان هو العضو الوحيد في المجموعة الذي اثق به

Iba a preguntarle si era americano pero creo que ya no hace falta soy un extranjero nacionalizado ciudadano americano.
السؤال التالى - كنت ساسالك ان كنت امريكيا - ولكنى اعتقد اننا قد اجبنا على ذلك فعلا انا مواطن امريكى مولود فى بلد اجنبى

Le dijo a Madigan que le encantaban sus películas y que ella era una fan suya y él un artista americano único y luego, en la reseña, lo destripó.
لقد كانت تقول لشون مادقين بأنها كانت تحب أفلامه و هي معجبة به و بأنه فنانا امريكيا مميز و لكن عندما كتبت التقرير قامت بنزع احشائه

Se enamoró de un americano, dejó al marido y partió a América.
- ولكنها أحبت امريكيا وتركت زوجها لتذهب لأميركا

Mi mamá tenía un novio americano cuando yo era pequeño.
- كان لأمي صديقا امريكيا عندما كنت صغيرا.

No, solo soy un médico local. ¿Eres americano?
لا , فقط طبيب محلى هل أنت امريكيا ؟

Vi a un maldito héroe americano tirar de algún gatito como debería.
لقد رأيت بطلا امريكيا يسحب المهابل كما يجب لقد رأيت بطلا امريكيا يسحب المهابل كما يجب لقد رأيت بطلا امريكيا يسحب المهابل كما يجب

El Times es un periódico americano...
مجلة تايمز هي مجلة امريكيا

Yo no soy americano.
لكن أنا لست امريكيا

¿Eres norteamericano?
هل انت امريكيا ؟