[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. Consejo de Seguridad | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
Ahora Límpiate esa sangre de la nariz. Pareces un salvaje. | Open Subtitles | الآن امسح هذا الدم من أنفك، فأنت تبدو وحشي |
Gracias. Ahora Borra el registro, por favor. | Open Subtitles | شكراً لك الآن, رجاءً امسح التّسجيل |
¡Anda el baño y Limpia el meado de la taza del baño! | Open Subtitles | إذهب إلى الحمّام و امسح الفضلات عن المرحاض |
Perdón, no pude borrar esa estúpida sonrisa de tu cara con photoshop. | Open Subtitles | اسف لم استطع ان امسح التكشيرة على وجهك في الفوتوشوب. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. Asamblea General | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. Consejo de Seguridad | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. Asamblea General | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
[pic] Para descargar el Diario correspondiente al día de hoy escanee el código QR que aparece en el margen superior derecho. | UN | امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من يومية الأمم المتحدة. |
Sí, lo hiciste. Ahora ve al baño y Límpiate los mocos de las manos. | Open Subtitles | الآن اذهب إلى الحمام و امسح هذا المخاط من على يديك |
Límpiate los zapatos, mi mamá acaba de limpiar. | Open Subtitles | امسح قدميك فقد نظّفت والدتي المكان لتوّها |
Borra el número del tiburón rechazado de mi tanque, y lánzalo en la piscina de Boozell para que de esa forma yo pueda robar todos sus clientes. | Open Subtitles | امسح رقم الهوية من قرشي غير المرغوب فيه وارمه بحوض بوزيل وبهذا أستطيع سرقة جميع زبائنه |
Borra esa sonrisa de tu cara, animal. | Open Subtitles | امسح هذه الإبتسامة من على وجهك أيها الحيوان |
- Y Limpia tus manos antes de tocar algo con tus dedos grasientos. | Open Subtitles | امسح يداك قبل ان تلمس اي شيء باصابعك الدهنية |
¡Necesito un trago, necesito un trago! Oye, Limpia la mesa cuando hayas terminado, ¿vale? | Open Subtitles | أحتاج لشراب , أحتاج لشراب مرحبا , امسح الطاولة عندما تنتهي , حسنا ؟ |
Tenía que borrar a los niños de mi lista y cuando Nicole dijo que la historia era buena para llegar a las noticias. | Open Subtitles | يجب ان امسح اسم الاطفال من القائمة ومنذ اخبرتني نيكول ان القصه كانت جيده كفايه لعرضها في الاخبار, |
Y otra cosa, tomar este BIII $ 1.000 y limpiar la nariz del bebé. | Open Subtitles | و شيء آخر , خذ ورقة الـ1000 دولار هذه . و امسح بها أنف طفلك |
Quita esa maldita sonrisa de tu cara. | Open Subtitles | امسح هذه الابتسامة اللعينة من وجهك |
Tendré que limpiarme con ortigas. | Open Subtitles | أوه، لا، لربّما أنا يجب امسح مؤخرتيي بقطعة صغيرة محاطه بالاوراق من شجر البلوط المسمم |
Borre esa sonrisa de su rostro. | Open Subtitles | امسح هذه الابتسامة عن وجهك |
¡Muy bien! Ahora, Barre el garage. | Open Subtitles | هذا صحيح والان امسح الكراج |
Sécate esta mierda. | Open Subtitles | امسح هذه الدموع هيا |
A mí me pareció mutuo. Quítate el lápiz labial. | Open Subtitles | تبدو متبادله امسح احمر الشفاه هذا حتى لا يراه الرفاق في القسم |