Tú eres uno de los malos y ahora que Te tengo, capullo, te voy a canjear por mi mujer. | Open Subtitles | انت من الأشرار الأن امسكت بك سأبادلك بزوجتي |
Angus, ven aquí. Te tengo Vamos chico, está bien | Open Subtitles | انجوس, تعال هنا, امسكت بك هيا ياولد, لاعليك |
Te tengo completamente, segundo departamento, cuarto piso. | Open Subtitles | لقد امسكت بك تماما الشقة الثانية بالطابق الرابع |
¡Cállate! ¡Cállate! Te atrapé. ¡Eres una mierda! | Open Subtitles | اصمت , لا تتحدث , لقد امسكت بك ايها الحثالة |
Si te agarro aquí de nuevo te partiré en mil pedazos. | Open Subtitles | إذا امسكت بك هنا مجدداً, سأقطعك إلى ألف قطعة |
Pero... cuando te sostuve en mis brazos, el mundo cambió realmente. El mal en mí murió. | Open Subtitles | لكن ، عندما امسكت بك بين ذراعى العالم كله تغير و الشر الذى بداخلى مات |
De acuerdo, Te tengo. Deja de luchar. | Open Subtitles | حسناً, لقد امسكت بك توقف عن ايخافى |
- Te tengo, Te tengo. - Vamos. | Open Subtitles | امسكت بك ، امسكت بك هيا |
Te tengo justo donde quería. | Open Subtitles | امسكت بك في المكان الذي اريدك فيه. |
Te tengo. Estás a salvo. ¿Emma? | Open Subtitles | امسكت بك انت بآمان إيما؟ |
¡Te tengo! ¡Mi zampoña! | Open Subtitles | ! امسكت بك الة النفخ الخاصة بى الان استطيع ان اجمع الفرقة ثانية |
Segundo departamento en el cuarto piso. ¡Ya Te tengo! | Open Subtitles | الشقة الثانية في الطابق الرابع لقد امسكت بك! |
¿Tiene que ser un fontanero? Me gustan los fontaneros para ti. ¡Te tengo! | Open Subtitles | أحب السباكين من أجلك "تقصد أنهن يناسبونها" امسكت بك |
¡Espera! ¡Te tengo! | Open Subtitles | تمسك تمسك لقد امسكت بك امسكت بك |
Te tengo. | Open Subtitles | حصلت على يا. امسكت بك. أوه، أنت جيد. |
Te tengo. | Open Subtitles | لقد امسكت بك امسكت بك |
- ¡Ya Te tengo! - Ayúdame. | Open Subtitles | امسكت بك - النجده - |
El alguacil me dijo: "Te atrapé" cuando llegué a prisión. | Open Subtitles | المأمور قال لي عندما دخلت إلى السجن لقد امسكت بك الآن |
Apuñalé el aire, y luego Te atrapé. | Open Subtitles | لقد قمت بطعن الهواء , ثم امسكت بك |
Te atrapé... No, no. | Open Subtitles | امسكت بك لا, لا, لا |
Y si alguna vez te agarro en cualquier lugar cerca de aquí, de nuevo, te lo juro por Dios, vas a terminar tu servicio en una prisión militar. | Open Subtitles | ولو امسكت بك فى اى مكان قريبا من هنا مره اخرى عندئذ فليعيننى الله , ستنهى مشوار خدمتك فى السجن الحربى |
Si te agarro masticando en clases, te mataré. | Open Subtitles | إذا امسكت بك تعلك في الصف سوف أقتلك |