Toma. Ten esto. Es para el peaje. | Open Subtitles | امسكي هذه، 10 دولارات لكشك الضرائب |
Fabuloso. Toma, sírveles a todos, ¿quieres? Está delicioso. | Open Subtitles | تبدو رائعة امسكي هذا، وابدأوا توزيع الكعك؟ ذلك رائع |
Sostén el flotante. Esta cosa de aquí. | Open Subtitles | امسكي المحبس الكروي هذا الشئ هنا |
Por eso, si alguna vez peleas en un bar, Agarra una botella de cerveza y dale al otro tipo justo en el caballete de la nariz, porque sus ojos se llenarán de sangre y moco, y te dará tiempo para huir, así que... | Open Subtitles | مثلا لو كنت في قتال في البار امسكي الزجاجة وحطمي عظمة الأنف لأن هذا سيملأ عينيه بالدم |
Ten, Sujeta mis pendientes mientras saco la pistola de la pernera. | Open Subtitles | هاك، امسكي قرطاي بينما اخرج المسدس من حذائي |
Coge estos dos cafés con ambas manos, | Open Subtitles | امسكي كلاً من هذه القهوتين، كل واحدة في يد، |
Toma eso mientras trabajo en la pared. | Open Subtitles | امسكي ذلك بينما اعمل في الحائط |
Ahora, tienes que recordar que en billar, Toma el taco todo se trata de ángulos, del ángulo correcto, claro. | Open Subtitles | تذكري أنه في البلياردو أهم شئ... ، امسكي العصا الزوايا هي أهم شئ الزاوية اليمنى بالتأكيد |
Tenemos que instalar un equipo de vigilancia. Toma tu cámara. | Open Subtitles | يجب ان نجهز ادوات المراقبة امسكي الكاميرا |
Está bien, cariño, Toma mi mano. Ven hacia mí. | Open Subtitles | لا عليك يا صغيرتي، امسكي يدي، تعالي نحوي. |
Toma esto. Sujétalo fuerte. | Open Subtitles | امسكي به فهذا هو الشيء الوحيد الذي سيعكس التأثير.. |
Entonces, Toma algo pesado y escóndete allá en la esquina. | Open Subtitles | امسكي بشيء ثقيل واختبئي هناك في هذه الزاوية |
Aquí, Sostén la luz. conseguiré una escalera. Los bajaremos. | Open Subtitles | هاكِ امسكي المصباح سأحضر السُلم لننزل الملفات. |
Bien, siéntate un segundo. Sostén esto. | Open Subtitles | هذه الأحذية العالية حسناً, انهضي قليلاً, امسكي هذا |
Sostén mi celular. Iré por unas toallas. | Open Subtitles | امسكي هاتفي ريثما احضر بعض المناشف |
No, no lo estamos. Agarra tu brazo cercenado con tu otro brazo. | Open Subtitles | لا, لسنا كذلك, امسكي ذراعك المقطوعه بذراعكِ الآخرى |
Agarra eso. El resto de la manta. Espera, cogeré el reloj. | Open Subtitles | امسكي هذا، إنتظري سأحضر الساعة |
Sujeta el mango, y tira de la parte superior del arma hasta el final. | Open Subtitles | امسكي المقبض. اسحبي رأس المسدس. |
Sujeta esto un minuto, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | امسكي هذا دقيقة . حسنا |
Ponte en el suelo, conviértete en una miga rubia y gigante y Coge una buena cucaracha ahora. | Open Subtitles | انزلي إلى الأرض و اعملي كعملاق أشقر و امسكي لنفسك صرصوراً جميلاً الآن |
¡Hagan algo, por favor! ¡Aguanta Josh! | Open Subtitles | انها تغرق اسرعي امسكي بجوش |
"Sostenga el anillo blanco entre los dedos de su mano izquierda. | Open Subtitles | امسكي الدائرة البيضاء بين أصابع يدك اليسرى |
"Agárrame las bolas, chúpalas, arráncamelas." | Open Subtitles | امسكي بخصيتي الكبيرتين العقيها، اسحبيها" |
Agárrate del otro pasamanos. Ve a tu derecha. | Open Subtitles | هيا امسكي القضبان الاخرى هيا الى يمينك |
Coja esto. Necesita respirar, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | امسكي هذه من أجلي تحتاجين إلى الهواء |
Atrápala. | Open Subtitles | امسكي. |
- No, no. - ¡Aguántame! | Open Subtitles | لا تتركيني اسقط امسكي بي |