"اموالي" - Translation from Arabic to Spanish

• mi dinero
• el dinero

Porque ayer defraudé a mi hijo. Gasté todo mi dinero en licor.
لأني خيبت أمل ولدي البارحة وانفقت كل اموالي على الخمرة

Mientras tratan de robarse mi dinero... el sindicato acepta ofertas de Mendoza.
بينما انت تحاول سرقة اموالي قبل الاتحاد عرضا من مندوزا

Donaré todo mi dinero para fines benéficos. Y luego pasaré tiempo con Uds. dos.
كبداية، سأعطي كل اموالي الى الجمعية الخيرية، بعدها سأتجول معكم انتم الإثنان

Lo que hiciste fue tomar 40000 dólares de mi dinero, y usarlos para hacer una apuesta por Toronto.
ما الذي فعلتيه كان اخذتي اربعين الف دولار من اموالي, وذهبتي وراهنتي لنفسك على ترينتو.

¿Me ayudarán sacándome el dinero?
كيف ذلك ؟ بأن يأخذوا اموالي .. اهذا ما نتحدث له ؟

Aquí puedo hacer una apuesta, y es más, esta es una de las formas como gano mi dinero.
اذا . بامكاني المراهنة على ذلك. وفي الواقع هذه احدى الطرق التي احصل بها على اموالي.

- ¿Que no me casaré porque sólo buscan mi dinero?
لن اتزوج ابدا لأن ذلك سيكون من اجل اموالي

No sé si estás metido o no pero vas a tener que chupar esto hasta que me devuelvas mi dinero.
الآن لا اعرف إن كنت من هواة هذا... ولكن عليك مص هذا إلى أن تعيد لي اموالي

Mejor no pierdas mi dinero con él.
يفضل لك ان لا تخسر اموالي لذاك الفتى الابيض

Quiero decir, ¿de qué sirve mi dinero si yo soy su negando el mejor regalo Que tengo que ofrecer - mi gusto y experiencia.
أقصد، ما فائدة اموالي إذا كنت سأحرمها من أفضل موهبة لدي لأعرضها ذوقي وخبرتي

Gracias al Karma mi dinero estaba a salvo, y las cosas volvieron a la normalidad.
شكراً لكارما، تم انقاذ اموالي وعادت الاشياء طبيعية كما كانت.

Ahora, tengo seis horas para llevarlo a Bakersfield o no conseguiré mi dinero, así que no tengo tiempo para hospitales.
Bakersfield الان املك ست ساعات فقط لاوصله لــ او لن اقبض اموالي لذا لا املك وقتا للمستشفيات

Y si eso pasa en esta función voy a hacer más que pedir mi dinero de regreso.
واذا حدث هذا في هذا العرض سأفعل أكثر من ان اطلب استعادة اموالي

Ya te dije que no es mi dinero, ¿eres sordo?
لقد اخبرتك بالفعل أنها ليست اموالي هل أنت أصم؟

Gastaron demasiado de mi dinero buscando eso, y la mayor parte suena como ladrillos en una mezcladora.
انفقو الكثير من اموالي بحثاً عنها ومعظم هذه الاصوات بدت مثل اصوات الطوب داخل خلاط الاسمنت

Recuperaré mi dinero este fin de semana.
أريد استعادة اموالي وجميعنا سوف نحظى بعطلة نهاية اسبوع سعيدة

Pensé que podría, una vez, entonces ella se fugó con todo mi dinero y mi auto.
انا اعتقدت ذلك ذات مرة ومن ثم هي هربت بكل اموالي وسيارتي

Ella quería mi dinero, y te tenía justo donde ella quería.
لقد كانت تجري وراء اموالي وامتلكتك ووضعتك في المكان التي ارادته

Gano mi dinero descifrando dónde se equivocan.
انا اجني اموالي عن طريق الحسابات عندما كانوا على خطأ.

Mira, si no le doy a Rosie su dinero, él no me dará mi dinero.
لا, لا, لا. انظروا, إذا انا لا احصل على اموال روزي, هو سوف لن يعطيني اموالي.

Me dijo que fuera a su casa. En el taxi se me fue volando el dinero.
قالت لي أن آتي لها، و بسيارة التاكسي طارت كل اموالي من النافذه.