"اميرتي" - Translation from Arabic to Spanish

• princesa
• princesita

princesa, ¡qué hermoso vestido de coronación!
اميرتي ما اجمل فستان التتويج الذي ترتدينه

La pregunta, querida princesa, no es lo que puedo hacer, es lo que no puedo hacer.
السؤال، اميرتي العزيزه، ليس ما استطيع ان افعل، لكن ما الذي لا استطيع فعله.

Quiero decir, no se quien va a hacer el papel de mi princesa Pigginton.
اقصد انني لاأعرف من الذي سيلعب اميرتي بيغينتون

¿Qué le gustaría a mi pequeña princesa hacer esta noche?
ماذا تود اميرتي الصغيرة ان تفعل هذا المساء ؟

Toma princesita, tienes mucho que aprender todavia
تفضل . اووه اميرتي لديك الكثير لتعلمه.

Te ofrezco esta rosa princesa.
انا اعرض عليك هذا البزوغ يا اميرتي

Mis saludos, princesa. ¡Adiós!
اشكركِ مرة اخرى اميرتي الجميلة

¡Nos vemos en Venecia, princesa!
الى اللقاء اميرتي سأراك في فينيسيا

Pequeña princesa...contesta la pregunta.
اميرتي الصغيره.. اجبي انتي علي السؤال

- El siguiente truco se llama "Domesticando al Dragón" Tú serás mi princesa cautiva.
هذه الخدعة تدعى "ترويض التنين"، ستكونين اميرتي الرهينة

¿Porqué esta mi princesa aqui afuera?
لما اميرتي بالخارج هنا ؟

Entonces, princesa, ¿por qué estás retenida?
اذن.. اميرتي ماذا تفعلين ؟

Eva, princesa. ¿Quieres ir a ver a tu papá? Quiero un iPhone.
اميرتي الصغيرة هل ستذهبين مع والدك

princesa, ¿por qué no me presentas a tu amiga?
اميرتي لم لا تعرفيني بصديقتك الجديدة ؟

¡No es justo! Claro que comeremos pastel, princesa.
بالطبع نحصل على الكيك , اميرتي

Salga, princesa.
بحذر اميرتي فلتخطي خطوة

- princesa, que sorpresa encontrarte aqui.
اميرتي .. سوف يقابلك الناس هنا -

Debemos irnos, princesa.
اوه اميرتي .. يجب علينا

¡Pero ni le llega a los talones a mi princesa puertorriqueña!
ولكنها ليست مثل اميرتي البورتريكيه!

princesa. Espera. ¡Princesa!
اميرتي, انتظري يا اميرتي

¿Dónde estás, mi princesita?
اين انت يا اميرتي الصغيرة