"امي وابي" - Translation from Arabic to Spanish

• mamá y papá
• mis padres
• Mi mamá y mi papá
• papá y mamá

Todo iba por delante de tí, uno de los buenos, como mamá y papá.
كل شيئ كان اما ناظريك قطع الكعك رائعة تماما مثل امي وابي

Deja que los chicos se cuiden uno a otro. ¿Soy yo, o es extrañamente pacífico aquí sin mamá y papá?
لنجعل اطفالنا يهتمون بأنفسهم هل انا فقط اشعر ان البيت يعمه السلام من غير امي وابي ؟

Eras muy joven cuando mamá y papá murieron... pero ellos tuvieron un gran matrimonio.
كنت صغير حقاً عندما ماتت امي وابي لكن كان لديهم زواج عظيم

Cuando mis padres Vivian, todo iba bien.
اقسم اننا اعتدنا ان نكون بخير حتى مات امي وابي

Mi mamá y mi papá Io hicieron salir antes de alguna manera.
امي وابي جعلوه ياتي مبكرا بطريقة او باخرى

Es sölo que tiene muchas responsabilidades desde que papá y mamá murieron.
هو فقط ينضغط مع الكثير من المسؤوليات بعد وفاة امي وابي هو لم يتعود على ذلك

mamá y papá eran parte de... un círculo bastante extraordinario en Concord.
انه شئ مفاجئ امي وابي كانا جزءا من وسط غير عادي في كونكورد

Bueno, mamá y papá solían... llevarnos ahí cuando éramos niños.
امي وابي إعتادا أن يأخذاننا هناك عندما كنا صغاراً

Resulta que los malos tratan de acabar con el matrimonio de mamá y papá.
اذا،الرجال السيئون سوف يحاولون تدمير زواج امي وابي ؟

Y tú no trabajarás para el ferrocarril, como mamá y papá.
وأنت لَنْ تَعْملَ على سكة الحديد مثل امي وابي.

Cuando era pequeña, me desperté y vi a mamá y papá bailando pegados delante de la chimenea.
عندما كنت صغيرة استيقظت ووجدت امي وابي يرقصان بالقرب من المدفأه

- Le conté a mamá y papá que te vi. - ¿Qué les contaste?
انا اخبرت امي وابي انني رأيتك ماذا اخبرتهما ؟

Parecía que mamá y papá peleaban constantemente.
يبدو ان امي وابي كانوا يتشاجران باستمرار

¡Le dijimos a mamá y papá que podíamos cuidarnos solos!
أخبرنا امي وابي اننا نستطيع الاعتناء بأنفسنا

Ya conoces a mamá y papá.
انت تعرف امي وابي لا يقومون بعمل اي شيء لنا

Solo digo que creo que mamá y papá nos pusieron a competir entre nosotros.
انا فقط اقول اعتقد ان امي وابي جعلونا ننافس بعضنا

mamá y papá están de viaje. Lo sabes, ¿verdad?
امي وابي في رحلة أنت تعلم هذا، اليس كذلك؟

No me gustan los soldados. Se llevaron a mis padres a la guerra y allí los mataron.
أنا لا احب الجنود لأن امي وابي ذهبا إلى معركة وماتوا

mis padres fallecieron, mis parientes no estan...
امي وابي توفيا اقارب جميعهم ذهبوا

Todas las vacaciones que no pasé con mis padres para estar con un tipo que conocía.
كيف انا لا اقضي العطلات مع امي وابي واقضيها مع رجل بالكاد اعرفه

Es lindo ver a Mi mamá y mi papá haciendo algo juntos.
انه لطيف ان تقدري مايفعله امي وابي سويتا.

- No fuimos novios. papá y mamá creían que nos gustábamos así que salimos un par de veces.
امي وابي اعتقدوا اننا نستلطف بعضنا لذا خرجنا لبعض المرات