Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"انا بحاجة الى مساعدتكم" - Translation from Arabic to Spanish
-
Necesito tu ayuda
-
Necesito su ayuda
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Nandita... - ¡Necesito tu ayuda! | Open Subtitles | نانديتا انا بحاجة الى مساعدتكم - |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito su ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Dédalo, Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | ~ ديدالوس. انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | - انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Necesito su ayuda. | Open Subtitles | - انا بحاجة الى مساعدتكم. |