"انا جاهز" - Translation from Arabic to Spanish

• Estoy listo
• Estoy preparado

Así que si en verdad intenta decir algo Estoy listo para escucharlo.
لذا لو حقا هو يحاول قول شئ انا جاهز للاستماع

Si piensa decírselo a la policía, Estoy listo.
يظن أن يمكنه أن يخبر الشرطة . نعم ؟ انا جاهز

Yo Estoy listo para discutir la rendición bajo las condiciones siguientes...
انا جاهز لمناقشة الاستسلام بظل الشروط التالية

- Estoy listo para el baile. - Primero tienes que prepararte.
انا جاهز لرقصة الروك اند رول وانت جوتا احضر اجهزتك

Bueno, si ella no está lista, yo Estoy preparado para sufrir las consecuencias.
حسنا ان لم تكن جاهزة انا جاهز لتحمل النتائج

- Estoy listo cuando tú lo estés, linda. - Enfréntalo, amigo.
ـ انا جاهز حالما تستعدين, عزيزتي ـ كفى ذلك يا رفيقي

Excelente.Estoy listo para mi viaje de prueba.
ممتاز ، انا جاهز لتجربتى الصغيره

Bien... si querías conseguir la toma perfecta de mi sintiendome como un extraño, entonces Estoy listo para mi acercamiento.
اذا كنتِ تريدين صورة مثالية لي فانظري خارجاً حسناً انا جاهز للمتابعة

No sé, me pasa de todo. Estoy listo para divertirme.
انا لا اعلم يا رجل , مجرد كل شيئ, انا جاهز للاستمتاع.

Si este es el tipo de gozo que los 80 me tienen, pues Estoy listo.
ان كانت هذه هي نوع المتعة التي تخبئها الثمنينات لي انا جاهز

Estoy listo para seguir adelante. Ya he pasado página. Está bien.
انا جاهز للمضى قدما انا بالفعل مضيت قدما

Estoy listo para sus últimas instrucciones.
انا جاهز لتلقى التعليمات النهائيه

Créeme, Estoy listo. Burn Notice 7x11 Tipping Point. Acabo de hablar por teléfono con el equipo de encriptación de la NSA.
صدقني , انا جاهز انا فقط انتهت من الهاتف مع فريق التشفير ان سي آي

¡Ellie, vuelve a la habitación! Estoy listo, Griffin.
ايلى, عودى الى غرفتك جريفين, انا جاهز

A menos que hayan descubierto algo que remueva las entrañas de la tierra, Estoy listo para zanjar esto.
فيما عدا لم نكتشف شي مرعب... , انا جاهز لحمل هذه

- Bien, Estoy listo para recibirlas.
-حسناً انا جاهز لاستقبالهم -هل وصلت الى هناك بعد

Estoy listo para luchar contra lo que sea que me lanzen contra mí.
انا جاهز كى احارب مهما يكن ما يقولوه

Estoy listo para escuchar esas ideas del producto.
انا جاهز لسماع تلك الأفكار الجديدة

Estoy listo para que me desmientas.
انا جاهز لان اثبت خطئي

Por ahora, sí, pero por lo que sé, Estoy preparado para patear su culo.
لغاية الآن نعم لكن اعرفي فقط انا جاهز لأعشب مؤخرته

Vale, Estoy preparado, ya podemos empezar.
حسناً تم تفعيل الاختيار انا جاهز للانطلاق